Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Assur-nimri
10 1/2 minas of silver, 2 2/3 minas 7 1/6 shekels of gold, pale gold, with the seals of Assur-nimri, I entrusted to those who are like him, Enum-Asgur, Assur-taklaku, Belum-bani, and Zukua.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16475 ·machine translation (hf)
10 1/2 minas of silver, 2 2/3 minas 7 1/6 shekels of gold, pale gold, with the seals of Assur-nimri, I entrusted to his representative, Enum-Asgur, Assur-taklâku, Belum-bani and Zukua.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17100 ·machine translation (hf)
10 1/2 minas of silver, 2 2/3 minas 7 1/6 shekels of gold, pale gold, with the seals of Assur-nimri, I entrusted to the one who is like him, Enum-Asgur, Assur-taklaku, Belum-bani and Zukua.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17485 ·machine translation (hf)
10 1/2 minas of silver, 2 2/3 minas 7 1/6 shekels of gold, pale gold, (with) the seals of Assur-nimri, I entrusted to the one(s) who (act) like him, Enum-Assur, Assur-taklaku, Belum-bani and Zukua.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17782 ·machine translation (hf)
Speak to Ashur-nimri, Pilah-Ishtar, and Shu-Suen; thus says Shuzuzu.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·22130 ·machine translation (hf)
You three, Assur-nimri, Assur-muttabbil and yourself, I will not release you until a report reaches me from Kanis.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·26591 ·machine translation (hf)
Acting for Adada son of Abia, Ashur-nimri son of Iddin-Suen and Ikupia son of Shu-Suen paid 1 mina 6 shekels of silver, his share.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45198 ·machine translation (hf)
As to the 4 minas of refined silver, when the silver falls into Ashshur-nimri's hands he will give it to Ali-ahum, and he will dispose of it for 2 months.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·74332 ·machine translation (hf)