Thus (says) Alahum: speak to Ashur-nada, Ashur-bel-shadu-e, and Ashur-malik!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42240 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Ashur-bel-shadue
Thus (says) Alahum: speak to Ashur-nada, Ashur-bel-shadu-e, and Ashur-malik!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42240 ·machine translation (hf)
so that he will not return with any claim against Ashur-bel-shadu-e, and I will seek him for the remainder.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42245 ·machine translation (hf)
Thus says Alahum: say to Assur-nada, Itur-ili, Adada, Assur-bel-šadue, and Assur-malik.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42305 ·machine translation (hf)
Thus says Ashur-tab to Buzua, Shimgi-madal, Nana and Ashur-bel-shadue: speak!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42353 ·machine translation (hf)
What is this, that you mistreat Ashur-bel-shadue there and you refuse to pay the silver and its interest?
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42355 ·machine translation (hf)
If your journey is imminent and you are coming, bring it to your representative Ashur-bel-shadue where he is going out, and let him sell it at any price, and let your later shipment come to me.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42521 ·machine translation (hf)
Ashur-shamsi and Ashur-bel-shadue brought 6 talents 3 1/3 minas of tin and 84 textiles into Purushhattum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42765 ·machine translation (hf)
Ashur-bel-shadue brought 17 talents 40 minas of refined copper to Purushaddum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43479 ·machine translation (hf)
Here your representatives took counsel, and because the silver of the naruqqu-capital of Ashur-tab reached you and because Ashur-bel-shadue arrived, for that reason we did not clear your accounts.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43740 ·machine translation (hf)
Thus says Itur-ili, Ashur-malik, Enna-Suen, and Ashur-bel-shadue: to Shu-Ishtar say!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43765 ·machine translation (hf)