The merchant has a claim of 1/2 mina 2 shekels of refined silver from Šū-Anum son of Azuzā.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5625 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Anum
The merchant has a claim of 1/2 mina 2 shekels of refined silver from Šū-Anum son of Azuzā.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5625 ·machine translation (hf)
Assur-imitti, Shu-Ishtar, Ennu-Belum, Enn(am)-Anum, and Pupuranum speak thus to Imdi-ilum:
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5731 ·machine translation (hf)
Sū-Anum, the son of Enna-Su'en, instead of Kura, gave 3 shekels of free amūtum, which was sent to the address of Kura for me, to Lā-qēpum for 2 1/3 minas of silver.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5749 ·machine translation (hf)
With your scarfs, which you left behind, and those which ama-bani [left behind], u-Anum is on his way to the house.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5.pdf ·6240 ·machine translation (hf)
Before these gentelmen the messengers of Iliš-tiya they have sworn that they were attentive? for the case of Šnj-Anum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Cahit Günbattı'ya Armağan 2015.pdf ·10906 ·machine translation (hf)
2 minas and 1 shekel of silver are with Aššur-malik son of Enna-Suen and Puzur son of Anum-ilī; they shall pay within 1 year; if they do not pay, they shall add interest according to the rule of the kārum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Donbaz_1984b_JEOL28_kanwarta (1).pdf ·16366 ·machine translation (hf)
Assur-malik, son of Enn(a)-Anum, Al(i)-ahum, son of Enah-ili, and Karwia, son of Assur-tab, are my witnesses.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16640 ·machine translation (hf)
Regarding the 5/6 minas of silver which Dür-Aššur, the son of Ennam-Assur, had given to Tutâa, the son of Šū-Anum, for the City: Lägipum, the son of Aššur-malik, seized the lead at the market rate of the City for the 5/6 minas of silver in the possession of Tutäa, the son of Šū-Anum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16643 ·machine translation (hf)
Concerning the 5/6 minas of silver which Dür-Assur, son of Ennam-Assur, had given to Tutäa, son of Šū-Anum, for the city: Lägipum, son of Aššur-malik, seized the lead at the market rate of the city, worth 5/6 minas of silver, from Tutäa, son of Šū-Anum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17441 ·machine translation (hf)
The kārum Nahria had silver to claim from Id(di)nāa, Ahu-wagar, Enn(a)-Anum and Sill(i)-Adad; the kārum has been paid; the relevant debt-note is declared invalid.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17806 ·machine translation (hf)