Alula and Takila brought 2 1/2 minas of pashallum-gold to Kanish to Ashur-tab.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42899 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Alula
Alula and Takila brought 2 1/2 minas of pashallum-gold to Kanish to Ashur-tab.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42899 ·machine translation (hf)
And Alula and Takila brought him 2 1/2 minas of good gold, of pashallu-quality, with our seals.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43481 ·machine translation (hf)
The gold of Alahum from the merchandise of my caravan, my sealed gold and your silver, Alula and Takila are bringing to you.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43872 ·machine translation (hf)
He took 2 1/2 minas of pashallu-gold; Alula and Takila brought it to Ashur-tab in Kanesh.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44202 ·machine translation (hf)
Alula and Takila are bringing to you the price of 28 kutānu-textiles of yours, which Irma-Ashur and I gave: 4 2/3 minas of silver under our seals, Alahu's gold from the shipment of my caravan, gold under my seal, and your silver.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45363 ·machine translation (hf)
The son of Alulaa gave his word to me here; (for) thus he (spoke): 'Upon my arrival I will send you the 6 minas of silver.'
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Kültepetexte aus der Sammlung Rudolf Blanckertz, Berlin (KTB) ·50771 ·machine translation (hf)