Allanatum

5 minas 10 shekels against Shu-Ishtar son of Garawa; from the hamushtum-period of Elali and Shamash-bani, month Alanatum, eponym Iddin-Ashur, in 15 hamushtums he shall pay.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42565 ·machine translation (hf)

14 minas (of silver) are owed by Ili-bani son of Puzur-Aššur; he shall pay in 56 hamuštum-periods; from the hamuštum-period of the kaššum which they took from the hand of Iddin-Aššur and Ikunum son of Ili-bani; month of Allanatum, eponymy of Aššur-SIG5.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44626 ·machine translation (hf)

In the month of Allanatum, he shall pay within the year. If he has not paid, he shall add a shekel per month as interest.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt 90-k). 1997 ·51344 ·machine translation (hf)

14 minas are with Ili-bani; from the week of Iddin-Aššur and Ikunim, the month of Allanatum, the eponymy of Aššur-dammiq, he shall pay in 56 weeks.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·58180 ·machine translation (hf)