Alahum

Usur-sa-Assur has received 1 mina of silver, the share of our boss, 1 mina of silver, my share, and 30 minas of wool each for 28 5/6 minas 3 1/2 shekels from the caravan of Pusu-ken in Karpata, and Alahum has issued a document for him regarding it.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1704 ·machine translation (hf)

1 mina of silver, the share of our boss; 1 mina of silver, my share; and 30 minas of wool each for 28 5/6 minas 3 1/2 shekels from the caravan of Pusu-ken, Usur-sa-Assur received in Karpata, and Alahum issued a document for him about it.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·2000 ·machine translation (hf)

To Alahum and Aššur-nada from Iddin-Su’en: We are well. My goods are also well. We have now left Timelkiya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3827 ·machine translation (hf)

Aggur-emuqi has 30 minas of refined silver from Ennum-Aggur. During the eponymy of Al-ahum, in the month of Kanbarta, he will pay in 4 years.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5431 ·machine translation (hf)

Assur-emuqi is owed 30 minas of refined silver by Ennum-Aggur. During the eponymy of Al-ahum, in the month of Kanbarta, he will pay within 4 years from the hamuštum of Ušua.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5433 ·machine translation (hf)

From the hamustum-period of Al-ahum and Salma-Assur, he shall add four and a half shekels of interest every month.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5573 ·machine translation (hf)

Let them interrogate Alâhum there in the office of the colony. Let them also give him there my share in the wool of Luhuzattia.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12437 ·machine translation (hf)

If they receive the wool in Luhuzattia, send Istar-pilah and Alâhum to collect it and let them bring my share of the wool here; lock it up under seals in a storage room.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12438 ·machine translation (hf)

I have written to you in (several) letters: Let all my merchandise arrive here in Kanish before the nabritum, that transported by Amur-ili, Puzur-Assur as well as by Alâhum, and then I shall exchange it for silver.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12926 ·machine translation (hf)

If they receive the wool in Luhuzattia, send Istar-pilah and Alâhum to collect it

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions, MOS 4. PIHANS 98, 2004 (2).pdf ·13254 ·machine translation (hf)