Akuza

Witnessed by Akuza, by Amurrum-bªni, by Lª-q®p; It¥r-il‰ son of Amur-I$tar is our (absent) partner.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2010 - The Archive of the Šalim-Aššur Family, Vol. 1. The First Two Gener ·47931 ·machine translation (hf)

Sealed by Akuza son of §u-Anum, by Lª-q®p son of Illil-bªni, by &il¥lu son of Uku. The Kanesh colony gave us for these proceedings and we gave a tablet before A$$ur’s dagger in the Gate of the God.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2010 - The Archive of the Šalim-Aššur Family, Vol. 1. The First Two Gener ·47932 ·machine translation (hf)

Sealed by Akuza, by Lalum, by §u-K¥bum son of Azu, by A$$ur-imitt‰ son of Ik¥n-pi-I$tar, by It¥r-il‰ son of Amur-I$tar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2010 - The Archive of the Šalim-Aššur Family, Vol. 1. The First Two Gener ·48430 ·machine translation (hf)

Sealed by Akuza son of §u-Anum, by Uraya son of Manana, by Amurrum-bªni son of Manana, by Lª-q®pum son of Illil-bªni, by It¥r-il‰ son of Amur-I$tar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2010 - The Archive of the Šalim-Aššur Family, Vol. 1. The First Two Gener ·49077 ·machine translation (hf)

Seal of Akuza son of Šu-Anum, seal of Uraya son of Manana, seal of Aššur-bāni son of Šalim-Aššur.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·61120 ·machine translation (hf)

Sealed by Akuza, by Lalum, by Šu-Kūbum son of Azu, by Aššur-imittī son of Ikūn-pi-Ištar, by Itūr-ilī son of Amur-Ištar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·61557 ·machine translation (hf)

Sealed by Akuza son of Šu-Anum, by Uraya son of Manana, by Amurrum-bāni son of Manana, by Lā-qēpum son of Illil-bāni, by Itūr-ilī son of Amur-Ištar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63134 ·machine translation (hf)

Sealed by Akuza son of Šu-Anum, by Lā-qēp son of Illil-bāni, by Ṣilūlu son of Uku.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·64423 ·machine translation (hf)

Reckoned from the week of Akuza Iddin-abum must pay interest at the rate 1.5 shekel per mina per month.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·64712 ·machine translation (hf)

Sealed by Akuza son of Šu-Anum, by Amurrum-bāni son of Manana, by Lā-qēp son of Puzur-Ištar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·65258 ·machine translation (hf)