They said: 'Until you, Adad-sulùli and Adad-damiq, convey Atâya's will, they will sue ourselves and the heirs.'
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75,
·13444
·machine translation (hf)
· · ·
Thus said Adad-sulul to Adad-damiq: 'I hereby give you the two quittances with their seal impressions.'
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75,
·13952
·machine translation (hf)
· · ·
They said: 'Until you, Adad-sululi and Adad-damiq, convey Ataya's will, they will sue ourselves and the heirs.'
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75,
·13956
·machine translation (hf)
· · ·
From their silver, which Belanum and Adad-damiq owe them, I will take it
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·EL 1, 1930.pdf
·17526
·machine translation (hf)
· · ·
40 minas of refined silver — the taxes for it are added, he is satisfied with the fees for it — (with) my seals to the address of my investors and to the address of those who (act) like me; likewise 10 minas of refined silver — the taxes for it are not added, he is satisfied with the fees for it — to the address of Ahaha, Sinea and Buzazu — from their silver which Belanum and Adad-damiq owe them, I will take (it).
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 1-2. Teil. MVAO 33,
·50011
·machine translation (hf)
· · ·
Puzur-Istar has a credit of 2 talents and 10 minas of good quality copper against Sallim-Assur, son of Adad-damiq.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·TPAK, 1997 Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt
·55784
·machine translation (hf)
· · ·
Seal of Bēliya son of Ilī-kurub, seal of Šalim-Aššur son of Adad-damiq, seal of Ali-ahum son of Šu-Kūbum, seal of Ṭāb-pī-Aššur son of Ali-ahum, seal of Šamaš-abī son of Sūsānum.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian)
·Derleme
·61571
·machine translation (hf)