Adada

Here Adada agreed with Assur-tab son of Azuzaya in Salahsuwa, and Adada has travelled to Kussara to have the man swear an oath. He will get an oath from the man and then he will dispatch the goods of Azuzaya's son on the Narrow Track.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colon ·3324 ·machine translation (hf)

Here Adada agreed with Aššur-ṭab son of Azuzaya in Šalahšuwa, and Adada has travelled to Kuššara to have the man swear an oath. He will get an oath from the man and then he will dispatch the goods of Azuzaya’s son on the Narrow Track.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3520 ·machine translation (hf)

If you go (to) Zalpa itself, then leave your textiles of good quality in the house of the gubabtum and state my name. If (you head) to Timelkiya, then leave them in the house of Adada in Šalahšuwa. Do not hand them over to a smuggler.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3545 ·machine translation (hf)

I left behind 18 kutānu-textiles of good quality marked with the name of the trader in Šalahšuwa in the house belonging to Adada.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3731 ·machine translation (hf)

Here Adada agreed with Aššur-ṭab son of Azuzaya in Šalahšuwa, and Adada has travelled to Kuššara to have the man swear an oath.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·4194 ·machine translation (hf)

60 parakannum-garments and 12 Akkadian garments: on these the hand of Adada and Enna-Suen is placed.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, E. & C. Gunbatti - Ankaraner Kultepe-Texte III. (AKT 3) FAOSB 3, 1995.pd ·4993 ·machine translation (hf)

1 mina of silver thereof Íu-Suen, son of Ab£È-lamass£È, and Aßßur-id£È, son of Adada, are bringing to the k£arum under the seal of the wabartum and my seal.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·5061 ·machine translation (hf)

I said to Adada of Salahsuwa and his son Assur-nisu the guide that ...

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·CNIP 38.pdf ·11536 ·machine translation (hf)

Here Adada agreed with Assur-tab son of Azuzaya in Salahsuwa, and Adada has travelled to Kussara to have the man swear an oath.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·CNIP 38.pdf ·11537 ·machine translation (hf)

Let your message reach me with Adada, the scribe, about the copper stored in Hattum, so that they do not bother me on account of the saddu atum-tax.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·13473 ·machine translation (hf)