Assur-resi

Nabi-Sin'in oğulları Assur-resi ve Puzur-Istar, Sukallia'nın oğlu Assuristikal'a karşı bizim tarafımızı ele geçirdiler.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17800 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Böyle demeleri: Katata, Ashur-malik, Nakiliat ve Ashur-resi; Puzur-Ashur ve Buzutaya'ya: Buzutaya'ya şu sözleri söyle:

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44311 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Assur-resi, Washaniya kalesinde Assur-imitti (Su-Nunu'nun oğlu) karşısına 3 minas saf gümüş vermiştir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt 90-k). 1997 ·51144 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Assur-resi ve Assur-malik'in oğlu Kura'ya karşı tacirin 1/3 manat gümüş borcu olduğu ve bu borcu kaydeden plaketteki belgenin sigilli bir zarf içinde bulunduğu hususunda, bu belgenin sahibi bizim tacirimizdir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt 90-k). 1997 ·51186 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Supianika, Assur-resi'nin eşi, Enna-Sin adlı, Ennam-Assur'un oğlunu beş mina ve altı tam ve iki bölü üç shekel gümüş karşılığında yerinden uzaklaştırdı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt 90-k). 1997 ·51240 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Innaya'nın oğlu Assur-resi'nin damgasıyla, Amur-Istar'ın oğlu Assur-nada, Puzur-Istar'ın oğlu Sumi-abiya, Supianika ve Wardum, bizim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt 90-k). 1997 ·51356 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ashur-resi, Washaniya kalesinde, Shu-Nunu'nun oğlu Ashur-imitti'ye karşı 3 minas saf gümüş borcu vardır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt 90-k). 1997 ·51416 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Assur-resi ve Assur-malik'in oğlu Kura'ya ait olan 2/3 mina gümüş borcuna dair.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt 90-k). 1997 ·51457 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Şupianika, Assur-resi'nin eşi, Enna-Sin adlı çocuğu Ennam-Assur'un oğlunu, yerliyken 5 min 6 2/3 siklin gümüş karşılığında aldı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·TPAK, 1997 Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt ·55842 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Şupianika, Assur-resi'nin eşi, Enna-Sîn adlı çocuğu Ennam-Aşşur'un oğlunu, yerli halktan 5 min 6 2/3 siklin gümüş karşılığında aldı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·TPAK, 1997 Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt ·55996 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)