all this is owed by Nar£am-Suen, son of Kakkiya, and Iddin-Nirah to B£elum-b£ani.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·5010 ·machine translation (hf)
Mezopotamya panteonu — kg_varlik (run_id=8)
Sin · Suen
all this is owed by Nar£am-Suen, son of Kakkiya, and Iddin-Nirah to B£elum-b£ani.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·5010 ·machine translation (hf)
Dadā, son of Assur-imittī, the priest of Sin, owes Enlil-bāni 2 1/3 minas of refined silver.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5190 ·machine translation (hf)
He came to the city (of Assur) but did not bring anything into my house. This criminal is staying in a 'storageroom' at the New House and is making purchases as he desires in the house of the priest of Suen.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bongenaar, A.C.V.M. - Interdependency of Institutions and Private Entrepreneurs, ·5953 ·machine translation (hf)
15 shekels of refined silver, 3 minas of native copper, two saddlecloths as tadmiqtum - all this is owed by Nar£am-Suen, son of Kakkiya, and Iddin-Nirah to B£elum-b£ani.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5.pdf ·6140 ·machine translation (hf)
[...........] silver, a be®£ul£atu-loan belonging to [Kuliya, son of Ali-abum, Enn]am-Suen, [son of] Zarniqum holds;
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5.pdf ·6411 ·machine translation (hf)
he will burn his eldest son before Sin, his eldest daughter before DN
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·CAD (N-Z).pdf ·7096 ·machine translation (hf)
may you (Sin) decree good fortune for the temples of your divine majesty, place reverence for your divine majesty into the heart of its (Ur’s) people so that they do not sin against your divine majesty
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·CAD (N-Z).pdf ·9033 ·machine translation (hf)
This criminal stayed in a new house, in a storage-room, and has made the purchases he liked to make in the house of the priest of Suen.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12381 ·machine translation (hf)
4 talents 50 minas of wool, the share of Buzutâya, which Puzur-Assur received in Karpatta, Puzur-Assur will credit it to him; and for the 30 minas of wool of Sin-Bélum he will be accountable to me.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12661 ·machine translation (hf)
Adad-sulúli will give 10 talents of refined copper to Iddi(n)-Suen in Purughattum,
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - The Old Assyrian Copper Trade in Anatolia. (OACTA) PIHANS 75, ·13586 ·machine translation (hf)