TR EN AR
← Tüm İsimler

Timelkiya

Eski Asur ticaret-ağı şehirleri — kg_varlik (run_id=8)

80 pasaj · yer
Bu isimler geçer

Timelkiya

šu-ma a-na Ti-mì-il5-ki-a te9-ti-qám a-ší-a-kà ša tù-šé-ta-qá-ni i-na be-tim SIG5 i-na Ti-mì-il5-ki-a e-zi-ib-ma iš-te9-en i-na ṣú-ha-ri-kà ša ki ⌈qá-qí⌉-dì-kà e-zi-ib-ma a-ta et-qám-ma a-na-kam lu ni-im-lik

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3216

· · ·

ki-ma a-Tí-mì-[i]l5-ki-a e-ru-bu tí-ir-⌈tù⌉-šu a-ṣé-ri-kà li-li-kam-ma ra-dí-am iš-tí A-zu e-ri-iš-ma a-ṣé-er ⌈A-lá⌉-bi4-im ṭù-ru-sú-ma Hu-ra-ma-i-um ú Ša-lá-ah-šu-a-i-um ni-is-ha-tim lá i-lá-qé-ú

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3221

· · ·

ki-ma a-Tí-mì-[i]l5-ki-a e-ru-bu tí-ir-⌈tù⌉-šu a-ṣé-ri-kà li-li-kam-ma ra-dí-am iš-tí A-zu e-ri-iš-ma a-ṣé-er ⌈A-lá⌉-bi4-im ṭù-ru-sú-ma

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3273

· · ·

ki-ma na-áš-pè-ra-[tí]-kà i-na Tí-me-el-ki-a áš-me-ú a-ší-a-tí i-na Hu-ra-ma ak-ta-lá.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3340

· · ·

a-bi a-ta bé-li a-ta a-dí lu-qú-ut-kà ša Tí-me-el-ki-a a-na Wa-ah-šu-ša-na ú-ša-lá-ma-ni-ma ITI.1.KAM iš-tí-in ú ší-na ITI.2.KAM a-sà-hu-ru i-na lu-qú-tí-kà ṣú-ba-tí 10 SIG5 ú 20 ší-ma-am ma-ah-ra-am ša lu-bu-ší-šu a-kà-lá-ma a-ší-am 15 GÍN za-ku-am ša ša-ru-tim ša-ma-am-ma A-lu-wa iš-tí ba-tí-qí-im ṭù-ur-da-ma.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3344

· · ·

26 MA.NA LÁ 3 GÍN AN.NA a-na É.GAL-lim áš-qúl 1 1/3 MA.NA AN.NA a-na ra-dí-im ša ru-ba-tim áš-qúl 1/2 MA.NA 5 GÍN AN.NA ú sà-he-er-tám a-na ma-li-ki-im ša ru-ba-im a-dí-in mì-ma a-nim i-na Ti-me-el-ki-a.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3345

· · ·

5 GÍN KÙ.GI a-na ru-ba-im Tí-me-el-ki-a-i-im 3 GÍN KÙ.GI a-na um-mì-šu 1 1/2 GÍN KÙ.GI a-na mu-ta-ri-e-šu 5 2/3 GÍN KÙ.BABBAR 2 1/2 GÍN KÙ.BABBAR a-n[a] a-x-x a-sà-he-er-tí-šu-nu 2 MA.NA AN.NA ù 10 MA.NA URUDU a-qá-tí-šu-nu mì-ma a-nim I-dí-a-bu-um ù Ku-ku-wa a-na Tí-me-el-ki-a ub-lu-ú.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3346

· · ·

i-n[u-m]ì a-na Tí-me-el-ki-a a-ṣé-er lu-qú-tim e-tí-qú 1/3 MA.NA KÙ.BABBAR a-sà-he-er-tim 10 GÍN KÙ.BABBAR a-É ub-ri 5 GÍN KÙ.BABBAR É wa-á[b-r]i i-na Ša-lá-ah-šu-a 5 GÍN KÙ.BABBAR É u[b-ri] i-Hu-ra-ma 6 GÍN KÙ.BABBAR a-na kà-ší-im i-H[u-r]a-ma 1/2 GÍN KÙ.BABBAR ú-qá-li-lá-ni.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3488

· · ·

šu-ma ILLAT I-dí-Ku-bi4-im la ta-ak-šu-da a-na ma-lá na-áš-pé-er-tí-a iš-tù Tí-me-el-ki-a ha-ra-an sú-qí-ni-ma a-šar ša-lam5 lu-qú-tí-a er-ba

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3499

· · ·

ki-ma ša-lá-am AN.NA-ki e-ba-ar Tí-me-el-ki-a-ma AN.NA a-na Dur4-hu-mì-id lu-šé-tí-qú.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3512