Wahşuşana

He entered into a copper transaction with a Shu-Ishtar residing in Wahshushana.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·55 ·machine translation (hf)

When I was staying in Wahshushana, Tab-silli-Assur took 8 5/6 minas of tin from that of the merchant.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·66 ·machine translation (hf)

If you do not go to your merchant in Wahshushana within one month and satisfy your merchant, I will take the interest from the 19 talents of copper that you paid me and give it to your merchant.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·200 ·machine translation (hf)

the kdrum Wahsusana and the messengers of kcirum Kanis order the refund of 2 shekels of silver and 2 minas of refined copper, taken from a merchant as §.-tax

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AOATT, 1972.pdf ·507 ·machine translation (hf)

He therefore got involved in a copper business with a Su-Istar residing in Wahsusana.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·677 ·machine translation (hf)

When the princess of Wahshushana arrived, I gave 1 kutanum-cloth (and) 1 black cloth as a gift.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·958 ·machine translation (hf)

I proceeded to Wahshushana and took 10 shekels of copper at the rate of 1 shekel per 1 mina from Shu-Istar son of Assur-bani.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·1951 ·machine translation (hf)

With my seal, I gave the huršiānum-container, from within the qerbum-container, (2) minas of wool, two red carnelian stones, and (two) silver šibaratum within the qerbum-container to Aššur-idī, and he gave (them) to Šuma-libši, and he brought (them) to the divorced woman in Wahšušana.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·ArAn 12-2.pdf ·1990 ·machine translation (hf)

I gave the huršiānum-container sealed with my seal, containing minas of wool, two red carnelian stones, and silver šibarātum inside to Aššur-idī; he gave it to Šuma-libši, and he brought it to the divorced woman in Wahšušana.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·ArAn 12-2.pdf ·2104 ·machine translation (hf)

Since the land of Purušhaddum and the land of Wahšušana are in a state of upheaval – for that reason I did not proceed to Wahšušana, and I took no decision in regard to the copper that is stored in Wahšušana. Within [5 days] I will hear definitive news, and then I will go to Wahšušana

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, G., Hertel, T. & M. Larsen - Ups and Downs. 2011 (preprint).pdf ·2551 ·machine translation (hf)