Elam

I, Assurbanipal, sent him (the king of Elam) my royal leftovers, he accepted those leftovers and kissed the ground before my o¯cial

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·CAD (N-Z).pdf ·7698 ·machine translation (hf)

Uraß-ana-bºtºßu son of Uraß-iddina will go to Elam in the service(??)b of Uraß-le¥i son of Muß™zibu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·52794 ·machine translation (hf)

If he (scil. Uraß-ana-bºtºßu) will not go and will not perform the work in Elam until Elul, and if(?) the ™rib-bºti's (the persons admitted to all parts of the temple) of Elam will perform the work, Uraß-iddina will give the money of three months to Nabû-balassu-iqbi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·52796 ·machine translation (hf)

The land of Elam like the bird […], its greatness has not died … Simaski that does not know the enthronement to the gods of the nugig and lukur priestesses, its armies are numerous like the grass, its seed is spread …

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·52848 ·machine translation (hf)

He has just sent a letter saying: 'Bring me the people whom Atamrum installed as ebbum. It must be natives of Elam who serve as ebbum in these cities.'

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53034 ·machine translation (hf)

At the present time, they are taking gold, silver and property; and Iṣṣur-Sîn as well as the ebbum commissioned by Atamrum, they are going to take them to the emperor of Elam.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53035 ·machine translation (hf)

My city prepared to cover (me) with stones, but the god of my Lord removed me from the clutch of the sukkal of Elam.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·53278 ·machine translation (hf)

Regarding the Ekallateans who serve as ebbum in Shubat-Enlil, Andarig, and the various cities that are in the land of Shubartum, he has just sent a letter saying: 'Bring me the people whom Atamrum has installed as ebbum. It must be natives of Elam who serve as ebbum in these cities.'

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54218 ·machine translation (hf)

At the present time, they take gold, silver, and goods; and Ishshur-Sin as well as the ebbum appointed by Atamrum, they are going to take them to the emperor of Elam.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54219 ·machine translation (hf)

My city prepared to cover me with stones, but the god of my Lord removed me from the grip of the sukkal of Elam.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·NABU 1987.1 - 4014.4.pdf ·54252 ·machine translation (hf)