Hadassah—yani Esfir—onun amcasının kızıydı ve ne babası ne annesi olmuştu. Genç kız şekilsiz ve güzel biri idi; babası ve annesi öldükten sonra Mordecai onu kendi kızı gibi evlat edindi.
Ester (Esther) ·Bölüm 2 ·2:7 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Eski Ahit'te şahıslar — kg_varlik (run_id=10)
Mordecai
Hadassah—yani Esfir—onun amcasının kızıydı ve ne babası ne annesi olmuştu. Genç kız şekilsiz ve güzel biri idi; babası ve annesi öldükten sonra Mordecai onu kendi kızı gibi evlat edindi.
Ester (Esther) ·Bölüm 2 ·2:7 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Esmeralda halkını ya da ailesini açığa çıkarmadı çünkü Mordaki ona bunu saklamasını söylemişti.
Ester (Esther) ·Bölüm 2 ·2:10 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ancak Esther, Mordecai'nin ona emrettiği gibi, hâlâ kendi akrabalarını ya da halkını açığa çıkarmadı; çünkü Esther, Mordecai'nin emirlerini yerine getiriyordu ve onun himayesindeyken yaptığı gibi hareket etmeye devam etti.
Ester (Esther) ·Bölüm 2 ·2:20 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
O zamanlarda, Marduk, sarayın kapısında otururken, kralın eşikleri gözetleyen iki eunubu olan Bigthan ve Teresh öfkelenmiş ve Kral Ahasüerus'ü öldürmeye karar vermişlerdi.
Ester (Esther) ·Bölüm 2 ·2:21 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Mordecai bunu öğrendi ve Esther Kraliçesine anlattı; Esther de bunu Mordecai adına krala bildirdi.
Ester (Esther) ·Bölüm 2 ·2:22 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Kralın sarayındaki tüm courtiyerleri, kralın ona emrettiği gibi, kapıda Hamana çömelip boyun eğiyorlardı; ama Mordecai çömelip boyun eğmekten kaçınıyordu.
Ester (Esther) ·Bölüm 3 ·3:2 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Mordecai, yaşanan her şeyi öğrendiğinde, kendi elbisesini yırttı, kır ve tozla kaplanacak kadar yarıştı. Şehirde yürüyerek, yüksek sesle ve acı içinde çığlık attı.
Ester (Esther) ·Bölüm 4 ·4:1 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Esther'in hizmetçileri ve eunokları, ona bunu bildirince, kraliçe çok endişelendi. Mordecai'nin kırkbeğendiği kumaşlar gönderdi, ama Mordecai onları giymekten kaçındı.
Ester (Esther) ·Bölüm 4 ·4:4 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ve Mardocheus, ona kendisine yaşanan her şeyi anlattı; Haman'ın Yahudilerin yok edilmesi için kral hazinesine ödemeyi teklif ettiği parayla ilgili her şeyi.
Ester (Esther) ·Bölüm 4 ·4:7 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Mordecai, Esther'e şu mesajı ilettirdi: "Kralın sarayında bulunarak, tüm Yahudiler arasında senin ölümden kurtulacağını sanma."
Ester (Esther) ·Bölüm 4 ·4:13 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)