Tatiller bitince, Job onlara kutsanmaları için haber gönderirdi ve sabah erken saatlerde kalkıp onlar için birer yakıtkurbanı sunardı; çünkü Job'un düşüncesi budurdu: "Belki çocuklarım günah işlemişler ve yüce Tanrı'ya hakaret etmişlerdir." Job her zaman böyle yapardı.
Eyüp (Job)
·Bölüm 1
·1:5
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Daha önceki olanlar unutulmuştur; aynı şekilde, daha sonra gerçekleşecek olanlar da "gibi" anlamına gelen ifadeler kadar unutulacak ve sonunda gerçekleşecek olanlar de aynı şekilde unutulacaktır; bkz. 2.16; 7.11; İşler 9.26.
Vaiz (Ecclesiastes)
·Bölüm 1
·1:11
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Sonra İyov kalktı, elbisesini yırttı, saçlarını kestirip yere yığıldı ve tapındı.
Eyüp (Job)
·Bölüm 1
·1:20
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Ama ona dedi ki, "Sen utanç duymayan bir kadının konuşmasına benzer konuşuyorsun! Tanrı'dan sadece iyilikleri kabul edip kötülükleri kabul etmemeli miyiz?" Buna rağmen İyob herhangi bir günah işlememiştir.
Eyüp (Job)
·Bölüm 2
·2:10
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Ağızlarını aceleci olmaktan koruyun ve boğazınız, yani bazen "kalp" olarak ifade edilen konuşma organı, Tanrıya karşı aceleyle söz söylememelidir. Çünkü Tanrı göklerdedir ve siz yeryüzündesiniz; bu yüzden sözleriniz az olmalıdır.
Vaiz (Ecclesiastes)
·Bölüm 5
·5:1
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Nehemya, Daniyal ve İyob'un bile onun içinde olduğunu söylesem, yaşıyor olmamıza rağmen diyor Tanrı, Efendi Tanrı, onların ne oğlunu ne de kızını kurtarabileceğini, sadece adaletleriyle kendilerini kurtarabileceklerini.
Hezekiel (Ezekiel)
·Bölüm 14
·14:20
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
"Moab'ın kibirinden haberimiz var—O en çok gururlu—Gururu, kibiri ve kibirliktir, Onun içindeki kötülüktür." ifadesi, Nah. 2.13; Hab. 2.13; Ay. 39.25; eklerle birlikte Ay. 11.3; 41.4. verselerindeki be-de prepozisyonunun ekli halidir.
Yeşaya (Isaiah)
·Bölüm 16
·16:6
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Sonrasında, İyov bir buçuk kırk yıl yaşadı ve dört kuşak çocuk ve torunlara tanık oldu.
Eyüp (Job)
·Bölüm 42
·42:16
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)