Mordecai'nin ona eğilmemesi ve boyun eğmemesi Haman'ı öfkeyle doldurdu.
Ester (Esther) ·Bölüm 3 ·3:5 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Eski Ahit'te şahıslar — kg_varlik (run_id=10)
Haman
Mordecai'nin ona eğilmemesi ve boyun eğmemesi Haman'ı öfkeyle doldurdu.
Ester (Esther) ·Bölüm 3 ·3:5 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ama o, yalnızca Mordaki'ye el uzatmayı değil; Mordaki'nin kimler olduğunu öğrendikten sonra, Haman, Ahasuerus'un krallığındaki tüm Yahudileri, yani Mordaki'nin halkını yok etmeye karar verdi.
Ester (Esther) ·Bölüm 3 ·3:6 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
İlk ayda, yani Nisan ayı içinde, Kral Ahasuerus'un on ikinci yılında, Haman'ın her gün ve her ay için "pur" yani "şans" konusunda karar vermesi istendi ve bu karar on ikinci ay olan Adar ayına kadar devam etti.
Ester (Esther) ·Bölüm 3 ·3:7 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Haman sonra Kral Ahasüerus’e dedi ki: “Tanrı tarafından belirlenmiş bir halk vardır, sizin krallığınızın tüm eyaletlerinde diğer halklar arasında dağılmış ve saçılmıştır; onların yasaları herhangi başka bir halktan farklıdır ve kralın yasalarına uymazlar; bu yüzden Sizi Saygıyla Tanrı Etmek, onları gölgede bırakmak sizin yararınıza değildir.”
Ester (Esther) ·Bölüm 3 ·3:8 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Birinci ayın onüçüncü gününde, kralın yazışmacıları çağrıldı ve Haman'ın emri doğrultusunda, kralın satraplarına, her eyaletin valilerine ve her milletin yöneticilerine, her eyalete o eyalete ait yazıyla ve her millete o millete ait dile uygun olarak bir emir yayımlandı. Emirler Kral Ahasüeruş adına verildi ve kralın damgasıyla onaylandı.
Ester (Esther) ·Bölüm 3 ·3:12 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Kuvarsiler, kraliyet görevi için aceleyle yola koyuldu ve emir, Şuşan kaleciliğinde ilan edildi. Kral ve Haman yemek yemeye oturdular ama Şuşan şehri hayret ve şaşkınlık içinde kaldı.
Ester (Esther) ·Bölüm 3 ·3:15 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
"Efendim, sizin onayınız varsa," dedi Ester, "lütfen siz ve Haman bugün benim onlar için hazırladığım yemeğe gelin."
Ester (Esther) ·Bölüm 5 ·5:4 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Kral emretti: "Haman'a Esther'in emrini hemen yerine getirmesi için gitmesini söyle." Kral ve Haman, Esther'in hazırladığı yemeğe geldiler.
Ester (Esther) ·Bölüm 5 ·5:5 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Eğer lütfen bana yapar, eğer lütfen isteğimi yerine getirip ricasımı kabul edecek olursa, lütfen siz ve Haman, benim hazırlayacağım yemek törenine gelin; sonra yarın sizin emrinizi yerine getireceğim."
Ester (Esther) ·Bölüm 5 ·5:8 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
O gün Haman mutlu ve hafif yürekli bir şekilde dışarı çıktı. Ama Haman, sarayın kapısında Mordecai'yi görünce ve Mordecai'nin onun yüzünden ne kalkıp selam vermek ne de ona dikkat etmek gibi bir hareketi olunca, Haman ona karşı öfkeyle doldu.
Ester (Esther) ·Bölüm 5 ·5:9 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)