Bu olaylardan biraz sonra meydana geldi: Daud'un oğlu Absalom'un güzel bir kız kardeşi Tamar vardı. Daud'un oğlu Amnon da ona aşık oldu.
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:1 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Eski Ahit'te şahıslar — kg_varlik (run_id=10)
Amnon
Bu olaylardan biraz sonra meydana geldi: Daud'un oğlu Absalom'un güzel bir kız kardeşi Tamar vardı. Daud'un oğlu Amnon da ona aşık oldu.
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:1 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Amnon, kız kardeşi [yarı] Tamar yüzünden öylesine üzülmüştü ki hasta olmuştu; çünkü o bir kızdı ve Amnon'un ona herhangi bir şey yapmasının imkânsız gibi göründüğü için.
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:2 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Amnon'un Jonadab adında bir arkadaşı vardı; Jonadab, Davud'un kardeşi Şime'nin oğluydu. Jonadab çok zeki biriydi.
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:3 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Onun ona dedi: "Efendim, neden sabah sabah böylesin? Bana anlat!" Amnon da şöyle cevap verdi: "Ben Absalom'un kardeşi Tamar'a âşık oldum!"
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:4 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Amnon yattı ve hasta olduğunu taklif etti. Kral onu ziyarete gelince, Amnon krala dedi ki: "Lütfen ablam Tamar'ı getirin ve bana birkaç ekmek hazırlaması için bana önümde pişirsin ve bana getirsin."
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:6 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
O, tavadan [kurabiyeleri] alıp götürdü ama Amnon yemek istemedi ve herkesi odadan çıkarmasını emretti. Diğer herkes odadan çıktıktan sonra,
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:9 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Amnon, Tamar'a, "Yemekleri içeri al ve bana sun," dedi. Tamar, yaptığı kekleri alıp onları içeriye götürerek kardeşine sundu.
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:10 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Sonra Amnon ona karşı çok büyük bir nefret besledi; hatta ona duyduğu nefret, ona duyduğu tutkudan daha fazlaydı. Amnon, ona şöyle dedi: "Çık!"
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:15 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Şimdi Absalom hizmetkarlarına şu emri verdi: "İzleyin, Amnon içkide keyifliyken ve size Amnon'u öldürmem için emrettiğimde onu öldürün! Korkmayın, çünkü sizlere emrini veren benim. Kararlı davranın, cesur adamlar gibi!"
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:28 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Yani efendim, kral bir an olsun tüm prenslerin öldüğünü sandırmamalı; sadece Amnon ölmüştür."
2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 13 ·13:33 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)