Ahaziyah, Samaria'daki üst katındaki pencereden düştü ve yaralandı. Yaralandığı için elçilere gitmesini emretti ve şöyle dedi: "Ekron'un tanrısı Baal-zebub'dan bu yaralımdan iyileşip iyileşemeyeceğimi sorun."
2. Krallar (II Kings)
·Bölüm 1
·1:2
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
İsrail'in Ahav oğlu Kral Yoram'ın on ikinci yılında, Yoram oğlu Ahazyah, Yehuda'nın kralı oldu.
2. Krallar (II Kings)
·Bölüm 8
·8:25
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Ahaziyah kral olduktan sonra yirmi iki yaşındaydı ve bir yıl Yeruzalemlerde tahtta kalmıştır; annesinin adı, İsrail kralı Ömer'in kızı Atalyah'tır.
2. Krallar (II Kings)
·Bölüm 8
·8:26
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Kral Joram, Aramalıların Ramah'ta ona verdiği yarılardan kurtulmak için Yizreel'e çekildi. Kral Hazael Aram'ın kralıydı. Yudanın Joram oğlu Kral Ahaziyah, Joram'ın hasta olduğu sırada Joram oğlu Ahab'ı Yizreel'de ziyaret etmek üzere oraya iniverdi.
2. Krallar (II Kings)
·Bölüm 8
·8:29
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Sonra Yeğev beniğilizce metni Türkçeye çevir:
Sonra Yeğev, kendi arabasına binip Yeşreel'e gitti; çünkü Yoram orada hasta yattığı sırada, Yehuda'nın Kralı Ahazyah, Yoram'ı ziyaret etmek üzere inmişti.
2. Krallar (II Kings)
·Bölüm 9
·9:16
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Joram emretti: "Tekerleklerine bağla!" Onlar arabasını tekerleklerine bağladılar. İsrail kralı Joram ve Yehuda kralı Ahazyah, her biri kendi arabasında, Yeğe ile buluşmak üzere dışarı çıktılar. Nabat'ın İzreelili olan tarlasında onu buldular.
2. Krallar (II Kings)
·Bölüm 9
·9:21
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Bunu görünce Yehuda kralı Ahaziyahu Beth-haggan yolunu izleyerek kaçmaya başladı. Yeğeni onu kovaladı ve "Onu da vurun!" dedi. Onları onun atlısında, Ibleam'ın yakınındaki Gur'un tırımanında vurdu. Megiddo'ya kaçtı ve orada öldü.
2. Krallar (II Kings)
·Bölüm 9
·9:27
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Daha sonra Yehuda Kralı Yehosafat, İsrail Kralı Ahazyah ile bir ortaklık kurdu ve bu yolla kötülük etti.
2. Tarihler (II Chronicles)
·Bölüm 20
·20:35
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Ürdün'ün sultanı olan Ahaziyah, babasının en küçük oğlu, babasının yerine tahta oturdu, çünkü diğer büyük oğulları Araplarla birlikte kampı ele geçiren askerler tarafından öldürülmüştü. Ahaziyah, Yeğeryam'ın oğlu olarak Yehuda Krallığı'nda hükümdar oldu.
2. Tarihler (II Chronicles)
·Bölüm 22
·22:1
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Ahaziyah kral olduktan sonra kırk iki yaşındaydı ve Üç Yıllık bir süre boyunca Yeruzalemlerde hüküm sürdü; annesinin adı Omeri'nin kızı Atalyah'tı.
2. Tarihler (II Chronicles)
·Bölüm 22
·22:2
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Ahaziyah, Ahab'ın oğlu, Jehosafat'a şöyle dedi: "Senin hizmetkarlarınla birlikte benim hizmetkarlarım da gemilerde seyahat etsin." Fakat Jehosafat bunu kabul etmedi.
1. Krallar (I Kings)
·Bölüm 22
·22:50
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
· · ·
Ahaziyah, Ahab'ın oğlu olup, Yehuşaflat'ın (Yehuda Krallığı'nda) on yedinci yılında Samariyada İsrail'in kralı oldu; İsrail üzerinde iki yıl hâkimiyet kurdu.
1. Krallar (I Kings)
·Bölüm 22
·22:52
·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)