Abiathar

O, çok sayıda inek, koyun ve sığır ile bir fedakâr yemek hazırladı ve tüm kralın oğullarını, papaz Abiater ile ordu komutanı Yoav'ı davet etti; ancak hizmetkarınız Salomo'yu davet etmedi.

1. Krallar (I Kings) ·Bölüm 1 ·1:19 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Çünkü bugün inledi ve çok sayıda boğa, koyun ve kuzuya ait bir fedai sofrası hazırladı. Tüm kralın oğullarını, ordunun subaylarını ve rahip Abiatharı davet etti. Tam bu anda onlarla birlikte yiyorlar ve içiyorlar; "Yaşasın Kral Adoniyah!" diye bağırıyorlar.

1. Krallar (I Kings) ·Bölüm 1 ·1:25 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Sonra Sadok, Levililer de dahil olmak üzere Tanrı'nın İtikan Antlaşması'nı taşıyan kutuyu getirerek göründü; Tanrı'nın kutusunu şehirden tüm halkın dışarı çıkması bitene kadar yerleştirdiler. Abiyatar da geldi.

2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 15 ·15:24 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Zadok ve Aviyater Tanrı'nın Arkesini Yeruşalim'e geri götürdüler ve orada kalmakta oldular.

2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 15 ·15:29 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Orada Zadok ve Abiater adlı rahipler olacak ve kral sarayında duyduklarınızı Zadok ve Abiathar adlı rahiplere bildirebilirsiniz.

2. Samuel (II Samuel) ·Bölüm 15 ·15:35 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

David, Zadok ve Abiathar kâhinleri ile Lевi'lerden Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel ve Amminadab'i çağırttı.

1. Tarihler (I Chronicles) ·Bölüm 15 ·15:11 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ahimeleğ'in oğlu Abiatar, Keila'da Davud'a sığınırken bir efradı da beraberinde getirdi.

1. Samuel (I Samuel) ·Bölüm 23 ·23:6 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

David, Ahimeleğ'in oğlu rahip Abiatar'a, "Epeyi benim için getir," dedi. Abiatar, epeyi David'e getirdiğinde,

1. Samuel (I Samuel) ·Bölüm 30 ·30:7 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)