TR EN AR
← All Names

Ama-uşum

ETCSL edebiyatında ilahlar — kg_varlik (run_id=7)

4 passages · ilah
Known as

ama-ucum

Let me learn the way to the man, my milk, my cream! Let me learn the way to my Ama-ušum , my milk, my cream! Let me learn the way to Ama-ušumgal-ana , my milk, my cream! Let me learn the way to the esparto grass, my milk, to my milk, my milk! Let me learn the way to the poplars, the cool place, my milk! Let me learn the way to the innuš plants, the pure plants, my milk! Let me learn the way to the grasslands, the frosty place, my milk! Let me learn the way to the holy sheepfold, my man's sheepfold! Let me learn the way to the holy sheepfold, my Dumuzid's sheepfold!

A song of Inana and Dumuzid (Dumuzid-Inana R) (c.4.08.18) ·c.4.08.18 ·21 ·machine translation (etcsl)

· · ·

I am the queen, I am the queen, I am …… full of loveliness! I am the maiden, I am the queen, I am …… full of loveliness! I am the queen, seed engendered by An , I am …… full of loveliness! I am good oil, good oil, …… sweet perfume! …… may he moor the boat ……. …… may he moor the boat …….

A song of Inana and Dumuzid (Dumuzid-Inana R) (c.4.08.18) ·c.4.08.18 ·9 ·machine translation (etcsl)