He keeps in order the lordly purification rites ……. He has taken his seat …… in Urim . Your name is sweet! The Prince ……. Your holy word is pleasing to An . May my En-ḫedu-ana excel even An . …… the purification rites of the ĝipar . …… the lordly divine powers. …… the excellent ĝipar . Ašimbabbar ……. probably 1 line missing 2 lines fragmentary
A balbale to Nanna (Nanna C) (c.4.13.03)
·c.4.13.03
·15
·machine translation (etcsl)
· · ·
I, En-ḫedu-ana the en priestess, entered my holy ĝipar in your service. I carried the ritual basket, and intoned the song of joy. But {funeral offerings were} {( 1 ms. has instead: ) my ritual meal was} brought, as if I had never lived there. I approached the light, but the light was scorching hot to me. I approached that shade, but I was covered with a storm. My honeyed mouth became scum. My ability to soothe moods vanished.
The exaltation of Inana (Inana B) (c.4.07.2)
·c.4.07.2
·67
·machine translation (etcsl)
· · ·
I, En-ḫedu-ana , will recite a prayer to you. To you, holy Inana , I shall give free vent to my tears like sweet beer! I shall say to her {"Your decision!"} {( some mss. have instead: ) "Greetings!"} Do not be anxious about Ašimbabbar . In connection with the purification rites of holy An , Lugal-Ane has altered everything of his, and has stripped An of the E-ana . He has not stood in awe of the greatest deity. He has turned that temple, whose attractions were inexhaustible, whose beauty was endless, into a destroyed temple. While he entered before me as if he was a partner, really he approached out of envy.
The exaltation of Inana (Inana B) (c.4.07.2)
·c.4.07.2
·81
·machine translation (etcsl)
· · ·
I am En-ḫedu-ana , the high priestess of the moon god. ……; I am the …… of Nanna . 1 line fragmentary 20 lines missing 1 line fragmentary
A hymn to Inana (Inana C) (c.4.07.3)
·c.4.07.3
·219
·machine translation (etcsl)
· · ·
The compiler of the tablets was En-ḫedu-ana . My king, something has been created that no one has created before.
The temple hymns (c.4.80.1)
·c.4.80.1
·543
·machine translation (etcsl)