Ve onlarla birlikte olurken, "İerusalim'den ayrılmayın, babanın vaadini bekleyin" diye onlara emretti; çünkü siz bana dinlediniz.
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 1 ·1:4 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Yeni Ahit coğrafyası — kg_varlik (run_id=9)
Ἰερουσαλὴμ · Ἱεροσόλυμα · Ἰερουσαλήμ · Ἱεροσολύμων · Ἱεροσολύμοις
Ve onlarla birlikte olurken, "İerusalim'den ayrılmayın, babanın vaadini bekleyin" diye onlara emretti; çünkü siz bana dinlediniz.
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 1 ·1:4 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ama siz, gelen Kutsu Ruhu'nun kuvvetini alacaksınız, ve benim için hem Yeruşalim'de, hem de tüm Yehuda ve Samariyada, ve dünyanın ucu kadar tanıklık edeceksiniz.
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 1 ·1:8 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
O zamanlar, Elaiōnos adlı tepeden, Yeruşalim'e döndüler; bu tepenin Yeruşalim'e uzaklığı, bir şabat yürümesi kadar yakındı.
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 1 ·1:12 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
"Hiç İsa'nın benim için önceden gönderdiği elçilerle birlikte Yeruşalim'e gitmedim; ama Arapistan'a gittim ve tekrar Damas'ka döndüm."
Galatyalılar (Galatians) ·Bölüm 1 ·1:17 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Üç yıl sonra Kefanı görmek ve onunla tanışmak için Yeruşalim'e gittim ve onunla onbeş gün kalmak suretiyle kalaktım.
Galatyalılar (Galatians) ·Bölüm 1 ·1:18 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ve İeruşalim'de oturan herkes tarafından bilinmeye başlandı; bu nedenle o bölge, onların yerel diyaleklerinde "Akedamak" yani "Kanın Bölgesi" anlamına gelir.
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 1 ·1:19 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ve bu da İyili'nin tanıklığıdır: İudeyliler, Yeruşalim'den kâhinler ve Levililer gönderdi ona soru sormak için: "Sen kimsin?"
Yuhanna (John) ·Bölüm 1 ·1:19 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Sonra ondört yıl sonra yine Barnabas ile birlikte ve Tito'yu da beraberinde alarak Kudüs'e çıktı.
Galatyalılar (Galatians) ·Bölüm 2 ·2:1 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
İysus'un Yuda'nın Betleem adlı şehrinde Kral Herod'un zamanlarında doğduğunda, doğudan gelen bilgeler Yeruşalim'e geldiler.
Matta (Matthew) ·Bölüm 2 ·2:1 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
İeruşalim'de yasak kalmakta olan Yehudiler vardı; gökyüzü altında bulunan her milletten dindar adamlar.
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 2 ·2:5 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Petrus, on birleriyle birlikte ayakta durdu ve sesini yükselterek onlara dedi: "Ey Yehudalı adamlar ve İerusalemliler herkes, bu sözlerimi bilin ve kulak verin."
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 2 ·2:14 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
O zamanlar, ona İsrail ve tüm Yudea ile İordan Ovası çevresindeki herkes yanaşıyordu.
Matta (Matthew) ·Bölüm 3 ·3:5 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Kazananı, Tanrımla olan tapınakta bir sütun yapacağım; artık dışarıya çıkamayacak. Üzerine Tanrımla olan şehrin, yeni Yeruşalim’in, Tanrımdan gökten inen şehrin ve benim yeni ismimin isimlerini yazacağım.
Vahiy (Revelation) ·Bölüm 3 ·3:12 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Paskalya bayramında, Yeruşalim'de iken, onun gerçekleştirdiği mucizeleri görünce, onun adını duyan birçok kişi inanmaya başladı.
Yuhanna (John) ·Bölüm 2 ·2:23 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
"İeruşalim ve İdomaya, İordan'ın ötesine, Tiro ve Sidon civarına kadar, onun yaptıklarını işitmiş çok kalabalık insanlar ona gelmeye başladı."
Markos (Mark) ·Bölüm 3 ·3:8 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ve onu Galilea, Dekapolis, Yeruşalye, Yehuda ve İordan'ın ötesinden gelen çok kalabalık insanlar izledi.
Matta (Matthew) ·Bölüm 4 ·4:25 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ve İeruşalim'den inen kâtipler şöyle diyordu: "Onun adı Beelzebül'dür ve onun şeytanları kovmasının sebebi de şeytanların efendisidir."
Markos (Mark) ·Bölüm 3 ·3:22 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
"Har Sina, bir dağdır ve Arapistan'da yer alır. Şimdiye dek Yeruşalim ile aynı hizadadır, çünkü onun çocuklarıyla birlikte hizmet eder."
Galatyalılar (Galatians) ·Bölüm 4 ·4:25 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ve ne zaman onların MÖS. yasasına göre temizlik günleri doldu, onu Yeruşalim'e götürüp RAB'bin huzuruna çıkardılar.
Luka (Luke) ·Bölüm 2 ·2:22 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ertesi gün İsrail'in liderleri, yaşlıları ve alimleri Yeruşalim'de bir araya geldi.
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 4 ·4:5 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ve işte biri İerusalemlilerdi, adı Simeondü. Bu adam adaletli ve inançlıydı; İsrail'in ışığına kavuşmayı bekliyordu. Ayrıca onun üzerinde kutsal bir ruh bulunuyordu.
Luka (Luke) ·Bölüm 2 ·2:25 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Söylüyorlar: "Bu insanlarla ne yapalım?" Çünkü gerçektende onlar sayesinde İeruşalim'de oturan herkes için bilinen bir belirti oldu ve reddedemeyiz.
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 4 ·4:16 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ve o saate ayağa kalktı, Tanrı'dan övgüler edip, İerusalim'de kurtuluğu bekleyen herkese ondan bahsetti.
Luka (Luke) ·Bölüm 2 ·2:38 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Günleri tamamlandıktan sonra, onların dönmeye başlamasında İesus adlı oğlan Yeruşalim'de kaldı ve onun babası ile annesi bunu bilmediler.
Luka (Luke) ·Bölüm 2 ·2:43 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
"Yeryüzünde değil, çünkü ayaklarının altındadır; Kudüs'e değil, çünkü büyük kralın şehridir;"
Matta (Matthew) ·Bölüm 5 ·5:35 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Bizim ataslarımız bu dağda tapındı; siz de "Tapınmak gerekir diyorsunuz, İeruşalim'de, orada tapınmak gerekir."
Yuhanna (John) ·Bölüm 4 ·4:20 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Yakın çevredeki şehirlerden İsrail halkı da toplandı; hasta ve kutsuz ruhlar tarafından rahatsız olanları getirdiler; hepsi iyileşti.
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 5 ·5:16 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Galile'e geldiğinde Galilalılar onu ağırladılar; çünkü onlar da bayramda İsrail'e gelmişlerdi ve herkes onun bayramda İerusalim'de ne yaptığını görmüştü.
Yuhanna (John) ·Bölüm 4 ·4:45 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Söylüyor: "Bu isim uğruna öğretmemenizi emredildik, ama siz İsrailoğulları'nın başkentinizi sizin öğretinizle doldurdunuz. Bu adamın kanını bize yüklemek istiyorsunuz."
Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 5 ·5:28 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Onu İerusalim'e götürdü ve tapınağın kanatlı çıkış yerine (pencereye) çıkarttı ve ona dedi: "Eğer Tanrı'nın oğlusan, kendini buradan aşağı at."
Luka (Luke) ·Bölüm 4 ·4:9 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)