Israel

Demektedir: "Kalk, çocuğu ve onun anesini al, İsrail toprağına git; çünkü çocukla ilgilenmek isteyenler öldü."

Matta (Matthew) ·Bölüm 2 ·2:20 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yıkılıp çocukla birlikte annesini de aldı ve İsrail toprağına girdi.

Matta (Matthew) ·Bölüm 2 ·2:21 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Nathanael otoritesine şöyle dedi: "Rabbî, sen Tanrı'nın oğlusun, sen Îsraîl'in kralısın."

Yuhanna (John) ·Bölüm 1 ·1:49 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yahudilerin Tanrısi olan Efendimiz Tanrı övülmeye değer, çünkü halkı için kurtuluşa ermesi için onu ziyaret etti ve bir kurtarış yaptı.

Luka (Luke) ·Bölüm 1 ·1:68 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yani onlara şöyle diyor: "İşte günler gelicek, Efendiniz diyor, yeni bir yasa vasiyeti verip, onların evine, yani İsrail'in evine ve Yuda'nın evine vereceğim," diyor.

İbraniler (Hebrews) ·Bölüm 8 ·8:8 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve bu yasaya uyanlara barış ve merhamet olsun, Tanrı'nın İsrail'e.

Galatyalılar (Galatians) ·Bölüm 6 ·6:16 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

"Yunançadaki bu metin İncil'den bir alıntıdır. Türkçeye şu şekilde çevrilebilir: "İsrailden birçok leprik hastası Elisa'nın peygamberi zamanında olmuştu, ama onlardan hiçbiri temizlenmemişti, sadece Suriyeli Naaman hariç."

Luka (Luke) ·Bölüm 4 ·4:27 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yunan metni Türkçeye şu şekilde çevrilebilir: İsa bunu duyunca etkilenmiş oldu ve yanlarında gidenlere şöyle dedi: "Size gerçeği söylüyorum, İsrail'de kimse bu kadar büyük inanca sahip olmadığını buldum."

Matta (Matthew) ·Bölüm 8 ·8:10 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

"İsrail'in etkisini görün; et ile beslenenlerin hepsi, o hainlerin kurbanı olmazlar mı?"

1. Korintliler (1 Corinthians) ·Bölüm 10 ·10:18 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yani ne diyorum? İsrail aradığı şeyi bulamadı, ama Seçilen buldu; diğerleri ise kızgın oldular.

Romalılar (Romans) ·Bölüm 11 ·11:7 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu sözleri işiten İsa ondan etkilenmiş oldu ve arkasından giden kalabalığa döndü ve dedi ki: "Size söylüyorum ki, İsrail'de bile bu kadar inanç bulamadım."

Luka (Luke) ·Bölüm 7 ·7:9 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu halkın Tanrısi Îsrâîl, babalarımızı seçti; Halkı, Mısır toprağı'nda esirlikte yüceltti; sonra yüksek bir koluyla onları oradan çıkarttı.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 13 ·13:17 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yahus, "İlk şey şudur: Aklâh İsraillâh, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kürilos İsrâhâl, Kür

Markos (Mark) ·Bölüm 12 ·12:29 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)