Romalılar

Frigya ve Pamfilya, Mısır ve Karye'ye ait Libya bölgeleri ile Roma'dan gelenler,

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 2 ·2:10 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer onu öyle bırakırsak, herkes ona inanacak, Romalılar gelip bizimle ve milletimizle birlikte bu yeri alacaklar.

Yuhanna (John) ·Bölüm 11 ·11:48 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve Yunanlar, bizim için kabul etmekte ve Roma halkı olmakta zor olan gelenekleri anlatırlar.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 16 ·16:21 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Paulus da onlara şöyle dedi: "Bizi kamuya açık, yargılanmamış bir Romalı olarak hapse attırdınız; şimdi de gizlice bizi serbest bırakmaya mı çalışıyorsunuz? Hayır, aksine kendiniz gelip bizi oradan çıkartın."

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 16 ·16:37 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

"Amirlerin yanına gelen meşveretçiler bu sözleri iletilirken, onlar Roma mensupları olduklarını duyunca korktular."

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 16 ·16:38 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yüzbaşının bunu işitmesi üzerine, yüzbaşı alaya geçip binbaşının yanına giderek şöyle dedi: "Ne yapmayı düşünüyorsun? Çünkü bu adam bir Roma mensupdur."

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 22 ·22:26 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yani onun yaklaşıyor olmasından dolayı hemen ondan uzaklaştılar; Roma subayı ise onun bir Romalı olduğunu ve kendisinin bağlı olduğunu fark edince korktu.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 22 ·22:29 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu adamı, İudalılar tarafından tutuklanmış ve onlar tarafından öldürülmek üzere olanı, orduyla birlikte fark edip kurtardım; çünkü onun bir Roma vatandaşı olduğunu öğrendim.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 23 ·23:27 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yunanistan'da Roma yasalarına göre, bir kişinin affedilmesi için önce suçluyu yüz yüze getirmek ve suçlamaları hakkındaki savunmasını yapmak gerekir.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 25 ·25:16 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Üç gün sonra Ermeni'lerin öncüleri onu çağırttılar. Onların yanına gelince şöyle dedi: "Erkek kardeşlerim, ben halkın ya da babaların geleneklerine karşı bir şey yapmadım; İeruşalim'den Roma eline verildim."

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 28 ·28:17 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)