Yahudiler

Ve bu da İyili'nin tanıklığıdır: İudeyliler, Yeruşalim'den kâhinler ve Levililer gönderdi ona soru sormak için: "Sen kimsin?"

Yuhanna (John) ·Bölüm 1 ·1:19 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İeruşalim'de yasak kalmakta olan Yehudiler vardı; gökyüzü altında bulunan her milletten dindar adamlar.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 2 ·2:5 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve diğer Yahudiler de onunla birlikte yalan söylediklerinden, Barnabas da onlarla birlikte yalan söylemeye meyil etti.

Galatyalılar (Galatians) ·Bölüm 2 ·2:13 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İuda'lılar ve proselytlere, Kretalılara ve Araplara, onların Tanrının büyük işlerini kendi dillerimizle anlatıyorlar.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 2 ·2:11 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Petrus, on birleriyle birlikte ayakta durdu ve sesini yükselterek onlara dedi: "Ey Yehudalı adamlar ve İerusalemliler herkes, bu sözlerimi bilin ve kulak verin."

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 2 ·2:14 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ama gizli olan İuda, harfle değil, ruhla içten bir kesilmişlik; övgüsü insanlardan değil Tanrı'dan gelir.

Romalılar (Romans) ·Bölüm 2 ·2:29 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

"Orada ne Yunan var, ne Yahudi; ne sirkümzisyon, ne sirkümzisyon olmayan; ne kafir, ne Sıkıtlı; ne köle, ne serbest; ama her şey ve herkes içinde Hristostur."

Koloseliler (Colossians) ·Bölüm 3 ·3:11 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İyi, Yahudiler yanıt verdiler ve ona dediler: "Bize bunları yapman için hangi işareti gösteriyorsun?"

Yuhanna (John) ·Bölüm 2 ·2:18 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yahudiler o zaman dediler ki: "Bu tapınak kırk altı yıldır inşa ediliyor, sen onu üç günde mi inşa edersin?"

Yuhanna (John) ·Bölüm 2 ·2:20 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Samariyalı kadın ona şöyle der: "Sen Yahudi olup, bir Samariyalı kadından su istemek ne demek? Gerçekten Yahudiler Samariyalılarla birlikte olmazlar."

Yuhanna (John) ·Bölüm 4 ·4:9 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yahudiler, iyileşen adamdan dediler: "Bugün Şabat'tır, sana yatak taşımayı yapmak yasaktır."

Yuhanna (John) ·Bölüm 5 ·5:10 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu yüzden Yahudiler, sadece Sabbat'ı bozmasından değil, aynı zamanda Tanrı'ya babasını ilan etmesinden ve kendisini Tanrı'ya eş tutmasından dolayı onun öldürülmesini arzu ettiler.

Yuhanna (John) ·Bölüm 5 ·5:18 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve İudalılara İudaî gibi oldum, İudaîleri kazanmak için; yasaya tabi olanlara yasaya tabiymış gibi oldum, kendim yasaya tabi olmamakla birlikte, yasaya tabi olanları kazanmak içindir.

1. Korintliler (1 Corinthians) ·Bölüm 9 ·9:20 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Çünkü Farisi ve her Yahudi, ellerini siperiyle yıkamazlarsa yemek yemez; öncülerin öğretilerini tutarlar.

Markos (Mark) ·Bölüm 7 ·7:3 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yahudiler olayı onun etrafında topladılar, çünkü dedi ki: "Benim ben yeryüzüne inen ekmekim."

Yuhanna (John) ·Bölüm 6 ·6:41 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yahudiler birbirlerine şöyle dediler: "Bu, bize et olarak kendi etini nasıl verebilir?"

Yuhanna (John) ·Bölüm 6 ·6:52 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu olaylardan sonra İsa Galilea'da dolaşmaya devam etti; çünkü Yahudistan'da dolaşmak istemiyordu, çünkü Yahudiler onu öldürmeye çalışıyordu.

Yuhanna (John) ·Bölüm 7 ·7:1 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve bir ruhla hepimiz bir vücuda baptiz edildik; ya yahudi olup ya da yunan, ya köle olup ya da serbest. Hepimiz aynı ruhla içtik.

1. Korintliler (1 Corinthians) ·Bölüm 12 ·12:13 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yahudiler birbirlerine dediler: "Bu adam nereye gidecek ki biz onu bulamayalım? Belki de Helenler'in diasporasına gitmeye niyetli, orada Helenleri öğretmek mi istiyor?"

Yuhanna (John) ·Bölüm 7 ·7:35 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İncelenen Antik Yunanca metni, Kutsal Kitap'tan bir alıntıdır. Bu metin, Kutsal Yeni Ahit'in "Eflâtunlara" (Eflâtunlara 14:2) adlı bölümünden alınmıştır. Türkçeye çevirisi şöyledir: **"İyi edenleri gören Yahudiler kıskançlıkla dolup, Paulus'un söylediklerine karşı koyup küfrettiler."** Bu metin, İsa'nın peygamberlerinden biri olan Pavlus'un (Paulus) Eflâtunlara yaptığı vaaz ve onun bu vaazı dinleyen Yahudilerin tepkisini anlatır.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 13 ·13:45 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yahudiler, şehrın önde gelenlerı ve namuslu, ibadet eden kadınları cesaretlendirdiler; Pavlusa ve Barnabaya karşı bir kovuşturma başlattılar ve onları kendi sınırlarından attılar.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 13 ·13:50 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yanıtlamayan Yahudiler, halkların kalplerini kardeşlerine karşı kinle doldurdular.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 14 ·14:2 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Antakya ve Iconium'dan gelen Yahudiler, kalabalığı kandırıp Pavlo'yu taşladılar, şehirden dışarı çıkardılar; onun öldüğünü sandılar.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 14 ·14:19 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve onları komutanlara götürerek şöyle dediler: "Bu adamlar, burada yasak olan bir şey yapıyorlar; Yahudilerdir."

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 16 ·16:20 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İuda'lılar, önceden satın almış oldukları pazarın bazı kötü kişileri kışkırtarak kargaşaya neden olmuşlar ve şehri karıştırmışlardır. Jason'ın evine gidip onları halk meclisine çıkarmaları için aramışlardır.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 17 ·17:5 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bir de Tesalonyon'dan gelen Yahudiler, Pauso'nun Beyrut'ta da Tanrı'nın sözünü açıkladığını öğrendiler. Halkı sarsmak ve karıştırmak amacıyla oraya gelip onları da rahatsız ettiler.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 17 ·17:13 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)