TR EN AR
← Tüm İsimler

Isaak

Yeni Ahit'te şahıslar — kg_varlik (run_id=9)

17 pasaj · insan
Bu isimler geçer

Ἰσαὰκ · Ἰσαάκ

Avraham, İsaak'ı doğurdu; İsaak da Yakup'u, Yakup da Yuda'yı ve onun kardeşlerini doğurdu.

Matta (Matthew) ·Bölüm 1 ·1:2 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

"Abraham, babamız, oğlu İsaak'ı yoldan döndürerek adil sayılmadı mı?"

Yakup (James) ·Bölüm 2 ·2:21 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

"Abraham, Isaac ve Jacob'ın Tanrısi, babalarımızın Tanrısi, oğlunu İsa'yı onurlandırdı. Sizse onu Pilat'ın karşısına verdiniz; oysa Pilat onu serbest bırakmak kararına vardı."

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 3 ·3:13 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Ve ona bir sünnet ahdi verdi; bu yolla İshak'ı doğurdu ve onu sekizinci günde sünnettirdi; İshak da Yaakov'u, Yaakov da on iki peygamber babayı doğurdu.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 7 ·7:8 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Size şunu söylüyorum: Doğu ve batıdan birçok kişi gelip, Avraam, Yisaak ve Yakov'la birlikte göklerin krallığındaki yemek masasında oturacaklardır.

Matta (Matthew) ·Bölüm 8 ·8:11 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Görgüye göre vaad edilen toprağı başkalarınkisi gibi, çadırlarda İsaak ve Yakov ile birlikte, aynı vaad edilen mirasçılarla yaşadık.

İbraniler (Hebrews) ·Bölüm 11 ·11:9 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Ben senden önceki atalarının ilahı, Abraham'ın, Isaac'in ve Yakup'un ilahıdır. Korkarak Musa, anlayamadığı için cesaret gösterecek hale gelmedi.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 7 ·7:32 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Abraam, İsaak'ı inançla sunmuştu; vaatleri kabul eden kişi, tek oğlunu adeta denemek için sunmuştu.

İbraniler (Hebrews) ·Bölüm 11 ·11:17 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

"Yunanca metin: οὐδ’ ὅτι εἰσὶν σπέρμα Ἀβραάμ, πάντες τέκνα, ἀλλ’· Ἐν Ἰσαὰκ κληθήσεταί σοι σπέρμα." Türkçeye çeviri: "Herkesin Abraam'in soyundan geldiğini sandığı için İsa'nın oğlu demek değil, çünkü sana 'İsa'nın oğlu' denilecek."

Romalılar (Romans) ·Bölüm 9 ·9:7 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Orada gözyaşı dökme ve dişlerin gıcırdatılması olacaktır, ne zaman siz Abraam ve Isaak ve Yakov ve tüm peygamberleri Tanrı'nın krallığında görürseniz, ama siz dışarı fırlatılırsınız.

Luka (Luke) ·Bölüm 13 ·13:28 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Ben Avraham'in ilahıym, İsaak'ın ilahıym ve Yaakov'un ilahıym. Ölülerin ilahı değil, yaşıyanların ilahıyım.

Matta (Matthew) ·Bölüm 22 ·22:32 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

"Ölülerin dirildiğini de Musa, şu sözle haber verdi: 'Ben, Avraham'in Tanrı'sıyım, İsaak'ın Tanrı'sıyım, Yaakov'un Tanrı'sıyım' diyor."

Luka (Luke) ·Bölüm 20 ·20:37 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)