Barnaba

Sonra ondört yıl sonra yine Barnabas ile birlikte ve Tito'yu da beraberinde alarak Kudüs'e çıktı.

Galatyalılar (Galatians) ·Bölüm 2 ·2:1 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yakup, Pılav ve Yohannes, bana verilen lütfu anladıklarında, onlar da benimle Barnabas'ın ittifakını sağladılar; biz halklara, onlar da sirkümsezyonlu olanlara (Yahudiler) gidelim diye.

Galatyalılar (Galatians) ·Bölüm 2 ·2:9 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve diğer Yahudiler de onunla birlikte yalan söylediklerinden, Barnabas da onlarla birlikte yalan söylemeye meyil etti.

Galatyalılar (Galatians) ·Bölüm 2 ·2:13 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Size birlikte hapsedilen Arkadaşos memnun, ayrıca Barnabas'ın yeğeni Markus da selam veriyor (onunla ilgili size talimatlar verildi; eğer yanınıza gelirse onu kabul edin).

Koloseliler (Colossians) ·Bölüm 4 ·4:10 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İsa'dan sonra, peygamberler tarafından Barnabas anlamına gelen "tevekkülün oğlu" anlamına gelen isim verilen Yusef, bir Levit ve soyu itibariyle bir Kıptiydi.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 4 ·4:36 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Barneba onu alıp ölümlere götürdü ve onlara yolda Rabb’i nasıl gördüğünü, onunla nasıl konuştuğunu ve Damaskos’ta İsa’nın adıyla nasıl açıkça konuştuğunu anlattı.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 9 ·9:27 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

"Kelimeler, İeruşalim'deki toplulukta bulunanlar arasında duyuldu. Onlar hakkında, Antiochia'ya Barnabas'ı gönderdiler."

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 11 ·11:22 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve onlar da Barnabas ve Saulus'un eliyle yaşlılara mektup göndererek bunu yaptılar.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 11 ·11:30 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Barnebas ve Şaul, hizmetlerini tamamlayıp Yeruşalim’e döndükten sonra, İsa adını Markos olarak aldığımız Yuhanna’yı da beraberlerine aldılar.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 12 ·12:25 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Antakya'da o zamanlar kilisede Barnabas, "Siyah" olarak bilinen Simon, Kireneli Lucas, Tetrarş Herod'un dostu Manahen ve Saul adlı peygamberler ve öğretmenler vardı.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 13 ·13:1 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Onların efendisine hizmet etmekte ve oruç tutarken, kutsal Ruh şöyle dedi: "Barnabas'ı ve Saul'yu, onlara çağrıldıkları iş için ayırın."

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 13 ·13:2 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu, akıllı bir adam olan antipato Sergios Paulos ile birlikteydi. O da Barnabas ve Saulos'u çağırdı ve Tanrı'nın sözünü duymak istedi.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 13 ·13:7 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Sinagogadan ayrıldıktan sonra birçok Yahudi ve Tanrı'yı kullanan proselyt de Pavlo ve Barnabas'la birlikte yürüdü. Onlar, onlara hitap ederek Tanrı'nın lütfuna kavuşmaları için onları uyardılar.

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 13 ·13:43 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Pavlos ve Barnabas, cesaretlerini toplayarak şöyle dediler: "İlk önce Tanrı'nın sözünü size söylemek zorundaydık. Ama onu reddettiniz ve kendi kendinizi eternez hayatın layıkı bulmuyorsunuz. Bu yüzden şimdi halklara (yabancılara) dönmektediriz."

Elçilerin İşleri (Acts) ·Bölüm 13 ·13:46 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)