Tab-silli-Assur

Wahshushana'da kalmakta iken Tab-silli-Assur, tüccarın 8 5/6 minas çinkosunu aldı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·66 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Tab-silli-Assur'a yazın ki, önünüzde, sizin için awitümünüz olması için sizin payınıza düşen kadar gümüş götürsünler.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12386 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Lä-qép, Enna-Suen ve Tâb-silli-Assur, Assur-malik adına hareket ederek, 4 mina altınla tamamen memnun olmuşlardır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12442 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer Assur-malik, Ikünum'dan iddia ederse, La-q6p, Enna-Suen ve Tab-silli-Assur onun (iddiadan) kurtulmasını sağlayacaktır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12443 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Tab-silli-Assur, size fatura edilen gümüşü toplamak için hazır duruyor, ama ben dedim ki: "Buzazu'nun hiçbir şey üzerinde hakkı yok, gümüş kesinlikle benim!"

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J.G. et al. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf ·15504 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Innaya'ya hitap et: Böyle diyor Dannaya, Assur-Samsi, Irnuid ve Tab-silli-Assur.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·26676 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Pushu-ken adına Alahum, Ennam-Ashur (Silli-Ishtar'ın oğlu) ve Tab-silli-Ashur (Ashur-malik'in oğlu) ile ona emanet etti.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45328 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

(Mektup, adresine) Ilïya'nın oğlu Ikuppï-Assur, Pappâlum'un oğlu Tâb-silli-Assur, Iddin-abum'un oğlu Assur-muttabbil ve Lagépum'un oğlu Buzutâya'nın sigili olan Sü-(i)lï'ye.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·TPAK, 1997 Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt ·57717 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Abu-salim, Ennam-Suen'in oğlu olanın gümüşünden 1.3333 mina gümüş, Hut-x ... Tab-silli-Assur'un oğlu Anah-ili'ye verdi ve bunun için geçerli bir belge çıkarttı. Anah-ili'nin onayladığı bu tablette, ya Abu-salim'in adı ya da sadece "borçlunun" adı belirtilmiştir. Bu tabletteki gümüş ve faiziyle ilgili olarak, Assur-tab, Abu-salim'in oğlu olanın temsilcileri olan Assur-malik, Kurara'nın oğlu; Kuliya, Ali-abum'un oğlu; Su-Belum, Puqidi'nin oğlu memnun olmuştur.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63052 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

"Yarı bir mina altın ve 1,5 mina gümüş, bunları Tab-silli-Assur'un oğlu Anah-ili şehre getirdi,"

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·67622 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)