Tab-ili

Tab-ili'den önce, Assur-re'um'dan önce, Zilulu'dan önce, Enlil-bani'den önce.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 2, 1935.pdf ·17938 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Labannada, Idisu'in oğlu; Ikuppi-Assur, Pilah-Assur'un oğlu; Ididagan, Sarnikum'un oğlu ve Salimahum, Tab-ili'nin oğlu bizim ortaklarımızdı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kienast, Burkhart - Altassyrische Texte. ZA Erg.-Bd. 1, 1960.pdf ·28156 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ashur-tab öldüğünde, Tab-ili'nin oğlu Shalim-ahum ve Nur-Suen'in oğlu Alahum, Itur-ili'nin oğlu Hanu'yu sorguladı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43432 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

10 1/3 mina ve 3 shekelden gelen gümüşünüzü ekledik; Shalim-ahum, 34 mina gümüşü, 1/2 mina 3 shekel taşıma vergisiyle, Ashur-tab'ın temsilcisi ve sizin temsilciniz olan Tab-ili'nin oğlu Alahum ve Shu-Belum'a, bizim damgalarımız altında taşıyor.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43771 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

10 1/3 minaya ekleyerek 3 shekellerin gümüşünü verdik ve 34 mina gümüşü, onun için 1/2 mina 3 (veya 5) shekel taşıma ücreti dahil olmak üzere, Alahum ve Shu-Belim'e, Ashur-tab ve senin, Tab-ili'nin oğlunun vekillerine, bizim damgalarımızla taşıyan Shalim-ahum'dur.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·58252 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)