Şu-Illil

Size yazdığımız Šu-Illil ile ilgili olarak, Mannum-kī-Aššur'un oğlu Šu-Illil bizlere 3 mina gümüş verme sözü verdi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·59878 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Šu-Illil'in oğlu Ennam-Aššur, Karriya'nın oğlu Ennam-Aššur'a ait 1 mina saf gümüş aldı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·60306 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer Ennam-Aššur, Karriya'nın oğlu Aššur-ṭāb'a karşı iddia ileri sürerse, Šu-Illil'in oğlu Ennam-Aššur onu temizletecektir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·60307 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Mannum-balum-Aşşur, Ṣilli-Adad'ın oğlu, unvanı; Šu-Illil, Mannum-kī-Aşşur'un oğlu, unvanı; Puzur-Aşşur, Ataya'nın oğlu, unvanı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·60326 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

ve Šu-Illil, Ilī-dan'ın harnessoru, 3 mina gümüş aldı; bu yüzden onun garantiyörü tarafından emrine göre ... için 1 mina gümüşü düşürdüm,

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·61361 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Söylediler: "Babamızın tabloları ve kopyaları Šu-Illil, Amur-Ištar ve Šu-Anum'un damgalarıyla sigilli ve şehirdeydi."

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·61731 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Termin bitmeden onun tabletini yazarsa, 5 mina altın adı altında Šu-Illil'e kaydedecek.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·62014 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Termin süresi tamamlanmadan önce hisse senedi yatırımı için tablet yazmışlarsa, o, 5 mina altın miktarını Šu-Illil'in adına kaydedecektir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63597 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Iddin-Aššur, 4 minas değerinde rafine edilmiş gümüşü, ithalat vergisi dahil, nakliye tarifesi ödenmiş olacak şekilde, Šu-Illil'in kervanından Iddin-abum'a yatırım kredisi olarak vermiştir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·65411 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Aşşur-Şamşi ve Dadaya'nın size yazdıklarına uygun olarak ben ve buradaki Şu-Illil ... onlar da size yazdılar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·65439 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)