Salliya

Ashur-tab, Ashur-shamshi'nin oğlu, 1/3 mina saf gümüş borcu vardır. Mahur-ili ayından itibaren 5 ay içinde ödemelidir. Epönim: Saliya. Eğer ödeme yapmazsa, ayda 1 1/2 siklük faiz eklemek zorundadır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44180 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Idi-Adad, Şara-Suen'e karşı 2/3 mina rafine gümüş talep etmektedir. Ab-sharrani ayından itibaren, eponim: Saliya. Eğer ödeme yapmazsa, her mina için 1 1/3 mina faiz eklemek zorundadır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44181 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ilğ-dan ve kardeşi Salliya, §alim-Aşşur'a 45 mina saf gümüş borcu vardır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 2010 - The Archive of the Šalim-Aššur Family, Vol. 1. The First Two Gener ·48824 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Aluwa'yu Ilī-dan'dan Kuburnat'a gönderdiğimde Adida ve Salliya'ya bunu emanet ettim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63256 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Enna-Suen, Ikuwa'nın oğlu tarafından, Salliya, Iddin-Aššur'un oğlu tarafından, Aššur-nādā, Ennam-Aššur'un oğlu tarafından, Damiq-pī-Aššur, Man-mahir, Amur-Ištar'ın oğlu tarafından.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·65264 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ibbi-Sīn'in oğlu Šum-abiya, Ilī-kurub'un oğlu Šu-Belum, Iddin-Aššur'un oğlu Salliya tarafından sigilli.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·65268 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Yazdıklarınıza göre, ödememiş kredileriniz konusunda, temsilcileriniz Salliya ve Ilī-dan'ın borcuna, yani 10,5 talent bakır, 40 mina (bakır) haburat'tan, 8 siyah eşek ve 2 hizmetçiye sahip olma talebinde bulundurdu. Ayrıca malları Sahri-ilī ve Ennam-Aššur, Šu-Bēlum'un oğlu'na emanet ettiler.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·68248 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer Salliya sizin için malları teslim etmemişse, Salliya'nın Assur şehir merkezindeki alımları Šalim-Aššur'a vermesi gerekir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·68249 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ilī-dan ve kardeşi Salliya, Šalim-Aššur'a 45 mina saf gümüş borcu vardır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·68723 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Enna-Suen (Ikuwayanın oğlu), Salliya (Iddin-Aššur'un oğlu), Damiq-pī-Aššur ve Aššur-nādā (Ennam-Aššur'un oğlu) tarafından tanık olundu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·70042 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)