TR EN AR
← Tüm İsimler

Puzur-Adad

Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)

19 pasaj · insan
Bu isimler geçer

Puzur-Adad

Bu, Iddin-Suen, Istar-pilah ve Puzur-Adad'ın şehir yeminini yaparak anlaştıkları taş tablet.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Hertel_2007_Dissertation_Old_Assyrian_Legal_Practices.pdf ·24021 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Böyle diyor Puzur-Adad, Ashur-mutabbil ve Tahasha-ili, Itur-ili, Enna-Suen, Adada, Ilum-malak ve Atanah' a: Konuş!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43377 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Puzur-Adad, Ashur-mutabbil ve Tahasha-ili, Itur-ili'ye, Enna-Suen'e, Adada'ya, Ilum-malak'a ve Atanah'a bunları söylüyor.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45140 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Puzur-Adad ve Ennum-Aşur'un vadesi dolmuş gümüşleri için onlardan ödeme al.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Stratford, Edward - Agents, Archives, and Risk. A Micronarrative Account of Old ·55350 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Puzur-Adad ve Ennum-Aşşur'un gümüşüyle ilgili olarak, eğer süreleri doldurulduysa, onlardan tahsil edip bana gönderin.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Stratford, Edward - Agents, Archives, and Risk. A Micronarrative Account of Old ·55568 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Puzur-Adada, Ladiya, Ennam-Aşşura, Enna-Suen, Aşşur-idī, İkūn-piya ve Ennam-Aşşurdan ve Ali-ahuma:

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·59633 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

İnceleştirilmiş 30 minas gümüş, bununla birlikte harç ve nakliyeye ait giderler, damgalarım altında, Ennam-Aššur, Uṣāriya'nın oğlu, Puzur-Adad, ... in oğlu ve Kurub-Iştar'ın huzurunda emanet ettim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·63081 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Dört deve atına ait beş sedir örtüsü, torbalar, dört yükleme rafı, üç paklama sediri—all bu eşyalar Puzur-Adad'ın elinde.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·66439 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Puzur-Adad, Ladiya, Ennam-Aşşur, Enna-Suen, Aşşur-idhi, Iktn-pıya ve Lila'ya: Konuşun!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·73487 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

· · ·

Dört deve atına ait beş sedir örtüsü, torbalar, dört yükleme rafı, üç paklama sediri—all bu eşyalar Puzur-Adad'ın yanındaydı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·75012 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)