Kubiya

Asanum'un, Asqudum evinin hizmetkarları ile Elamma'nın oğlu Pilah-Iştar birlikte yola koyulmuşlardır. Hurama'ya vardıklarında birlikte Kubiya'nın evine girmişler ve saray tarafından onlardan birlikte nishātu vergisi alınmıştır. Daha sonra mallar el konulmuş ve saray tarafından Asanum'un eşyaları alınmıştır...

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·3237 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Asanum'un, Asqudum evinin hizmetkarları ile Elamma'nın oğlu Pilah-Iştar birlikte yola koyulmuşlardır. Hurama'ya vardıklarında birlikte Kubiya'nın evine girmişler ve saray tarafından onlardan birlikte nishātu vergisi alınmıştır. Daha sonra mallar el konulmuş ve saray tarafından Asanum'un eşyaları alınmıştır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·4432 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

On beş shekeller gümüşünü Hanaknak'ta Alulaya'nın oğlundan topladık ve damgalarımız olan Libaya ve Kubiya onu getiriyor.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·5063 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İkisi de açılmamış, Mannum-balum-Aßßur'un oğlu Atata'dan benim ve Kubiya'nın oğlu Aßßur-ennam'a yazılan iki mektup

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·5132 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Buziya'nın oğlu Ataya, Assur-!ab'ın oğlu Amur-Assur ve Kubiya'nın oğlu Kukuzanum - Üç kişilik grup (3-tum)

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Hertel_2013_OAAS6_OA legal practices.pdf ·25001 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Rigma-Adad'ın oğlu Shu-Kubum'un elinde 1 1/2 mina saf gümüş bulunmaktadır; Kubiya eponimi olan incir hasadından itibaren her yıl 2/3 mina 5 shekel ödeme yapacaktır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43207 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Mana'ya 12 shekel altın borç yazıldı; alacaklı Ashur-tab'dır; Te'inātum ayından itibaren 2 yıl içinde 6 shekel ve 3 yıl içinde 6 shekel ödeyecek; eponym Kubiya, Gariya'nın oğlu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43995 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Elali'ye 12 shekel altın borçlu; Ashur-tab'ın (bir iddiası) vardır; Te'inātum ayı, eponym Kubiya; iki yıl içinde 6 shekel ve üç yıl içinde 6 shekel ödeyecek.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43996 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Uzua'ya beş shekel altın borçlu; Ashur-tab'ın (bir iddiası) vardır; Te'inātum ayından itibaren eponym Kubiya; iki yıl içinde ödenecek.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43997 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ashur-shamshi'ye 12 shekel altın kaydedilmiştir; Ashur-tab'ın (bir iddiası) vardır; Te'inātum ayından itibaren eponym Kubiya; 2 yıl içinde 6 shekeli ve 3 yıl içinde 6 shekeli ödeyecektir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43998 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)