Kanwarta

Imd‰-ilum'un Elamma'ya Kanwarta ayından başlayarak, Ennªnum'un oğlu §udªya'nın eponymy'si döneminde, 1 mina ve 6 shekel gümüş (kredi olarak) borcu vardır (KEL 81).

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Hertel_2007_Dissertation_Old_Assyrian_Legal_Practices.pdf ·24827 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Iddi(n)-abum'dan, Enna-Sîn'in, papazın oğlu olan, eponymy'si süresince Kanwarta ayında 22 hamustum'dan ödeme yapacaktır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·26821 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Enna-Suen, Kanwarta ayı boyunca, Ili-dan'ın eponymy'si döneminde, Ena-Aššur'un hamuštum'undan 31 mina gümüş vermeyi kabul eder.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v2.pdf ·27220 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer size gümüş verilmediyse, kervan size Puzur-Ashur'un eponymy'sinden beri Kanwarta ayına kadar 6 mina gümüş ve faizini ödeyecektir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42875 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer size gümüş verilmediyse, kervan size Puzur-Iru'nun eponimi olduğu Kanwarta ayı, birinci aydan beri 6 mina gümüş ve faiziyle birlikte ödeyecektir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45221 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)