Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Ili-bani
Ve ikinci kez, Amur-ili'nin oğlu Amur-Eshtar'ın oğulları Ili-bani, Suen-re ve Assur-nishu, bunları incelediler ve daha sonra bunları, babasının açık kayıtlarından ve onaylı tabletlerinden ayrı olarak notlar ve belgeler arasında yerleştirdiler.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1213 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ve ikinci kez, Amur-ili'nin oğlu Amur-Eshtar'ın oğulları Ili-bani, Su'en-re'i ve Ashur-nishu, bunları incelediler ve daha sonra bunları, babasının açık belgeleri ve çift belgeleri dışında, notlar ve kayıtlar altında yerleştirdiler.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1753 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
İa'a'nın oğlu Ili-bani, Ikuppija'nın oğlu Puzur-Assur, Su-Belum'un oğlu Ili-aranni; Ilaprat-bani'nin oğlu Nur-Istar ve Assur-pilah'ın oğlu Adad-rabi bizim arkadaşlarımızdı.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·2254 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Böylece Salim-Assur, Imdilum, Pusuken ve Ilibani. Kusisiaya seslen!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·ATHE, 1960.pdf ·2359 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
İlibani'nin getirdiği 18 mine gümüşle ilgili talimatlarınız kapsamında, size faiz olarak her biri 1 siklola 13 mine 16 yarım siklinin rafine edilmiş gümüşünü aldık.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·ATHE, 1960.pdf ·2364 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
İlibani'nin getirdiği 18 mina gümüşle ilgili talimatlarınız kapsamında, size faiz olarak her biri 1 siklola 13 mina 16 yarım siklinin rafine edilmiş gümüşünü aldık.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·ATHE, 1960.pdf ·2488 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ili-bani, yarım mina gümüşe eşdeğer olan Tuhpiya'nın alahinnum'una göre bir tadmiqtu kredisiyle borçlu oldu...
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Anatolia in the Old Assyrian Colon ·3047 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ili-bani, Tuhpiya'nın alahinnum'una göre yarım mina gümüş değerinde bir tadmiqtu kredisi nedeniyle borçlu kaldı.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·4333 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Ili-bani, yarım mina gümüşe eşdeğer olan Tuhpiya'nın alahinnum'una göre bir tadmiqtu kredisiyle borçlu kaldı...
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·4483 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Onlardan 6 kumaşın kalitesi iyiydi. 30 kumaşı, Ili-bani'nin oğlu Šalim-Aššur'un evinde Tegarama'ya bıraktım.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·4617 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)