İkuppija

Izzizza[m-ilï]’nin oğlu Li-gép’ten önce, Assur-nâdä, [ ] Su-Enlil’in oğlu ve Sudä'a’nın oğlu Ikuppiya benim arkadaşlarım oldu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·98 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İa'a'nın oğlu, Puzur-Assur, Ikuppija'nın oğlu ve Ili-aranni, Su-Belim'in oğlu; Nur-Istar, Ilaprat-bani'nin oğlu ve Adad-rabi, Assur-pilah'ın oğlu bizim dostlarımızdı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·232 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Su-Belum, Ikuppija, Ennam-Assur ve Kalalua'ya, Amur-Assur şöyle der.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·379 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Izzizza[m-ilï] nin oğlu Li-gép, Su-Enlil'in oğlu Assur-nâdä ve Sudä'a'nın oğlu Ikuppija benim arkadaşlarım oldu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·516 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ataja'nın oğlu Ikuppija'nın Burushhattum'a Pusu-ken'e gönderdiği bir güzel kıyafet, oğlu Su'ejja ile birlikte bıraktı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1294 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Buzāzu, Aşşur-imitti'nin oğlu Ikuppija'ya karşı 44 mina iyi kaliteli bakır ve 1/3 mina kalay talep etmektedir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1515 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İa'a'nın oğlu Ili-bani, Ikuppija'nın oğlu Puzur-Assur, Su-Belum'un oğlu Ili-aranni; Ilaprat-bani'nin oğlu Nur-Istar ve Assur-pilah'ın oğlu Adad-rabi bizim arkadaşlarımızdı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·2254 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Edin-Assur, Ukub-turus'un evinden Ikuppija'nın oğlu Assur-taklaku'nun oğlu Assur-taklaku'ya karşı 2 mina tiri-gümüşüne sahiptir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, E. & C. Gunbatti - Ankaraner Kultepe-Texte III. (AKT 3) FAOSB 3, 1995.pd ·4325 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Tanıklar: İkuppija, İstar-baninin oğlu; Assur-dan, Nameanın oğlu; Aba'a, Duqaqum'un oğlu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, E. & C. Gunbatti - Ankaraner Kultepe-Texte III. (AKT 3) FAOSB 3, 1995.pd ·4328 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Amur-Assur, Su-Belum, Ikuppija, Ennam-Assur ve Kalalua'ya şu şekilde devam etti.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, E. & C. Gunbatti - Ankaraner Kultepe-Texte III. (AKT 3) FAOSB 3, 1995.pd ·4503 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)