Idi-Ištar, Šu-Bēlum, Alāhia, Idi-Sîn ve Ša-Sîn'e karşı 16 buçuk sikkesi var.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16846 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Idi-Sin
Idi-Ištar, Šu-Bēlum, Alāhia, Idi-Sîn ve Ša-Sîn'e karşı 16 buçuk sikkesi var.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16846 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Idi-Sin, Idi-Assur'a karşı 12 mina eksi 3 shekel rafine gümüş talep etmektedir.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·17009 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Enum-Assur, Pusu-ken'in damgalarıyla 1 talant 5 mina kurşun, 2 kutānu kumaş ve 2 adet Puzur-Istar siyah kumaşını Idi-Sin'e emanet etti.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17515 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Idi-Istar'ın 16 buçuk siklin gümüşü, Su-Belum, Alahia, Idi-Sin ve Sa-Sin'le karşılaştırıldığında vardır.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17597 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Idi-Sin, Ili-bani'ye bir paket verdi.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17636 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Duyduğuma göre Idi-Sin bizim yüzümüze bakıyor [yani bizim emrimizi bekliyor]. Hizmetçisi onu Banis'ten gidelecek şekilde bıraktı ve daha sonra onu kendi eliyle Şehir'e gönderdi.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17672 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
190 el dokusu, 4 siyah deve ve derenin taktığı, 4 abarnian dokusu ve ince dokusu, İdi-Sin, Ikunum'un oğlu için 40 ve 6 mina kurşun, hepsi bu Laqipum ve Harasatali tarafından Ili-wedaku'ya götürülüyor.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 1-2. Teil. MVAO 33, ·49479 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Pusu-ken'in payı, 17 talent 30 mina 2 bakır, Idi-Sin, her birini 1 1/3 mina'dan Enum-Assur'dan satın aldı.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 1-2. Teil. MVAO 33, ·49572 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
1 talent 5 mina kurşun, Pusu-ken'in damgalarıyla, 2 kutānu kumaşı, 2 adet Puzur-Iştar'ın siyah kumaşı, Enum-Assur'un Idi-Sin'e emanet etti.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 1-2. Teil. MVAO 33, ·49575 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Idi-Sin, Enum-Assur'dan 1 1/3 minadan birer fiyatla Pusu-kén'in kısmını oluşturacak 17 talent 30 mina bakır satın aldı.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 1-2. Teil. MVAO 33, ·49972 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)