İddin-Aşşur

Yazdılar: "Wahšušana topraklarını saldır. Eğer saldırırsan, bizim düşmanısın olursun." Iddin-Aššur ve Ibbi-Su'en bizim elçilerimizdi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Barjamovic, Gojko - A Historical Geography of Ancient Anatolia in the Assyrian C ·4321 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Mannu-ki-ilia'nın oğlu Kukuwa'nın damgası, Buzi'nin oğlu Dadaya'nın damgası, Iddin-Assur'un oğlu Ili-dan'ın damgası.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 6a.pdf ·6583 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Avukatımız Iddin-Aşşur'u yarım mina gümüş karşılığında işe aldık. Ona burada 15 shekelden gümüş verdik. Orada da ona 15 shekelden gümüş verin.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen 2014 The Old Assyrian trade and its participants 59-112.pdf ·12185 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İnnaya adına, eponim(ler) Iddin-Assur, Babilum ve Elamma'nın onayladığı şehir kararını içeren tablet.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12653 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve Iddin-Assur, 6 siyah eşekten Hahhum'da Adû ve Iddin-Adad'a emanet etti. Bunlardan 27 kutânusu ve bana ait 1 eşek (de) kayboldu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12772 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Birus, Akdtia'nın geride bıraktığı bronz (nesneler) arasından 29 1/2 minas bronz (nesne)yi depo odasından aldı ve birus ile Iddin-Assur, bunu eponim'e tarttı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions, MOS 4. PIHANS 98, 2004 (2).pdf ·13182 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Iddin-Assur'un evinde, Puzur-Anna'nın oğlu Anina, kılımcı ve Ulama'dan gelen ortağı tarafından sigilli olan tabletlerle ilgili olarak, scribe Hanunu ya da Kura'yu tutuklayınız. Tabletler, benim sigillerim olmadan iki konteynerde bulunmaktadır. Bu kişileri tutuklayınız ki sigillerini inceleyebilmeleri için.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J.G. et al. - Veenhof Anniversary Volume. PIHANS 89, 2001.pdf ·15431 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İddin-Ashşur ve İşar-Belili'nin buraya getirdiği Inna-Suen'in derileri için 9 bez.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Erol KULTEPE_TABLETLERINDE_DERI_VE_DERI_TICAR.pdf ·18649 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İddin-Aşşur ve Ennam-Belum, temsilcilerime 35 derm ve 18 adet pirikanum kumaşı verdi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Erol KULTEPE_TABLETLERINDE_DERI_VE_DERI_TICAR.pdf ·18759 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Iddin-Assur, en büyük oğul ve Shamash-musheli'nin oğulları, Shamash-taklaku'ya (Warad-Serua'nın oğlu) 1 subtu eksi 1/6 GIN değerinde inşaat yapılmamış arazi için 3 mina gümüş nakit olarak ödemiştir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·FAOSB 1, 1984.pdf ·19660 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)