Ennum

Kukkulânum, Uzua'ya dedi ki: "Ennum-Assur'ün, Ahiya oğlu, benim tamkârum'um, gümüşünü muhafaza ediyor musun?"

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar ·14548 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Assur'un kılıcını kullanarak Uzua'ya yemin ettirdiler ve Uzua, Ennum-Assur yerine Kukkulânum'a 1 mina 4 shekellik gümüş ödedi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar ·14550 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bir çift tallanum malzemeden yapılmış ayakkabı, Ennum-Bēlum'un oğlu Aššur-taklāku ve Ali-ahum'un oğlu Iddin-Suen ile birlikte.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Erol KULTEPE_TABLETLERINDE_DERI_VE_DERI_TICAR.pdf ·18496 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Kabul etmezlerse, kumaşları Ennum-Bēlum'a vermeleri gerekir; bu nedenle onlar, benden Ennum-Bēlum'a bir tablet taşıyorlar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Erol_2018_Old Assyrian Royal Families as Private .....pdf ·19143 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Altı şekel gümüş, bunun üzerine konan vergiyi de ekleyerek, Assurdan bana gider ödemeden, bir adet güzel kutanu kumaşı getirmek için Gabattum'dan Ennum-ilī'ye verdim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Veenhof, Klaas R. - The Archive of Kuliya, Son of Ali-abum (Kt. 92-k 188-263). T ·56728 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ahû-waqar'ın oğlu Puzur-Aššur'a, Urdum adlı hizmetkarımız ve Ennum-ilī'nin borçlu olduğu 10 sikkesiyle

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·69095 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ahû-waqar'ın oğlu Puzur-Aššur'a ait on shekeli gümüş için Urdum, hizmetkarımız ve Ennum-ilĦ borçlu olmuşlardı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·72303 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)