Bilinmeyen miktarda yün Abı¯ya'nın oğlu Enna¯num'a ver.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Hecker FS - AOF 35-1 2008 Complete.pdf ·22554 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Enna
Bilinmeyen miktarda yün Abı¯ya'nın oğlu Enna¯num'a ver.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Hecker FS - AOF 35-1 2008 Complete.pdf ·22554 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Enna-Sīn, Elalī'nin oğlu, Abum-ilī'ye 9 minen rafine bakır teslim ettiğini açıklar.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Innaya_v1.pdf ·26285 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Bilinmeyen miktarda yün (sˇa¯ptum/síg) Abı¯ya'nın oğlu Enna¯num'a ver
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Albayrak_2008_AOF 35-1_The Topynym Balihum in the Kültepe Texts.pdf ·28289 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Senin için bırakıldı— bu yüzden sen (dedin): "Enna-Bélum 20'in taşıdığı 11/3 mina gümüşten al!"—
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1967 - Old Assyrian Caravan Procedures. PIHANS 22, 1967.pdf ·46094 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Doğru, benim huzurumda gümüşü ona verdin ve o da bunu Ennâ.num'un oğlu Mannum-balum-Assur'a emanet etti; o da gümüşü şehre götürdü.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Larsen 1967 - Old Assyrian Caravan Procedures. PIHANS 22, 1967.pdf ·46582 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Enna(m)-Assur, A-[x-x-(x)]'ın oğlu ve Assur-muttabbil, Iddin-abum'un oğlu için: Aduda, Assur-malik'in oğlunun damgası.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt 90-k). 1997 ·51037 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Eğer Adaya, Abubu'nun hizmetkarı olan oğlu Enna-uen onu satmaya razıysa, onu hizmetkar olarak al.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·74398 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)