Assur-imitti, Shu-Ishtar, Ennu-Belum, Enn(am)-Anum ve Pupuranum Imdi-il'e şöyle der:
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5731 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Enn
Assur-imitti, Shu-Ishtar, Ennu-Belum, Enn(am)-Anum ve Pupuranum Imdi-il'e şöyle der:
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5731 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Enn£an£atum ve ben, depoyu açtık ve sizin tablet kutunuzdan ona verdiğimiz, onun damgası olan tableti çıkarttık.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5.pdf ·6209 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
[...........] gümüş, [Kuliya, Ali-abum Enn]am-Suen'ün oğlu, Zarniqum'un oğlu ait olan bir be®£ul£atu-kredi tutarını elinde tutar;
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5.pdf ·6411 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Korkmaya başladığımızdan beri, Enn£an£atum ve ben, depoyu açtık ve sizin tablet kutunuzdan onun damgası olan tableti aldık, ona verdiğimiz tableti.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 6, 2008.pdf ·7192 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Enn(a)-Anum'un oğlu Assur-malik, Enah-ili'nin oğlu Al(i)-ahum ve Assur-tab'ın oğlu Karwia, tanıklarım.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Eisser, G. & Lewy, J. - Die Altassyrischen Rechtsurkunden von Kültepe, Teil 1 un ·16640 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Nahria kārum'unun, Id(di)nāa, Ahu-wagar, Enn(a)-Anum ve Sill(i)-Adad'dan gümüş talep hakkı vardı; kārum ödendi; ilgili borç senedi geçersiz ilan edildi.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·EL 1, 1930.pdf ·17806 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Enn(a)-Anum'un oğlu Aššur-malik, Enah-ili'nin oğlu Al(i)-ahum ve Aššur-ṭāb'ın oğlu Karwia, tanıklarım.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Lewy, Julius - Die Altassyrischen Rechtsurkunden vom Kultepe 1-2. Teil. MVAO 33, ·49923 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)
Eve hizmetkârlar gelince, Enn£an£atum'un gümüşlerini aramaktaydılar ama onun elinde hiçbir şey yoktu ve hatta tek bir gümüş sikkesi bile veremiyordu.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·59373 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)