Alula and Takila brought 2 1/2 minas of pashallum-gold to Kanish to Ashur-tab.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42899 ·machine translation (hf)
Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Takila
Alula and Takila brought 2 1/2 minas of pashallum-gold to Kanish to Ashur-tab.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42899 ·machine translation (hf)
I did not know that Assur-tab had died; since Takila came here, they have told me.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43463 ·machine translation (hf)
And Alula and Takila brought him 2 1/2 minas of good gold, of pashallu-quality, with our seals.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43481 ·machine translation (hf)
The gold of Alahum from the merchandise of my caravan, my sealed gold and your silver, Alula and Takila are bringing to you.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43872 ·machine translation (hf)
He took 2 1/2 minas of pashallu-gold; Alula and Takila brought it to Ashur-tab in Kanesh.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44202 ·machine translation (hf)
Alula and Takila are bringing to you the price of 28 kutānu-textiles of yours, which Irma-Ashur and I gave: 4 2/3 minas of silver under our seals, Alahu's gold from the shipment of my caravan, gold under my seal, and your silver.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45363 ·machine translation (hf)
204 kutānu-textiles, including 2 textiles of Talakia and 2 textiles of Sham'al, and 7 donkeys, Takila, Ashur-malik, and Sham'al are leading to you.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·45796 ·machine translation (hf)
Takila, Ashur-malik, and Sham'al are leading to you 204 kutānu-textiles, including 2 textiles of Talakia and 2 textiles of Sham'al, and 7 donkeys.
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·58085 ·machine translation (hf)