Kültepe arşivi tüccar onomastikonu — kg_varlik (run_id=8)
Shamash-rabi
As soon as you hear this my letter, give five kor of barley, measured by the seah-measure of the temple, to Shamash-rabi, the shepherd, the man from the Bit-nawim district, before you have collected the barley from Upi for my sake!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf ·31819 ·machine translation (hf)
As soon as you hear my tablet, give five kor of barley, measured by the seah-measure of the temple, to Shamash-rabi, the shepherd, the man from the Bit-nawim district, before you have finished bringing the barley from Upi on my account!
Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kraus et al - Altbabylonische Briefe vols. 1-14. AbB 1-14, 1967-2005.pdf ·40106 ·machine translation (hf)