Ekallatum

Daha sonra Zazija, Isme-Dagan'a ... yaptıktan sonra, Ekallatum'un kapısına üç bin adam gönderdi ve yüz adamı öldürdü.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·CAD (N-Z).pdf ·9838 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

300 asurlu ve bunlarla 300 de asin, Ekallatum'dan Karana'ya gitmek üzere yola çıkmıştır. Karana'dan sonra bu insan grubundan 30 kişi ve 60 asin ayrılarak Andarig'e ulaşmıştır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. - Old Assyrian Institutions (OAI). MOS 4. PIHANS 98, 2004.pdf ·12573 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve bir de şu: "Ben sana şöyle dedim: 'Ekallâtuma Akiyânum'a gideceğim!'"

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar ·14617 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu kişilerin hiçbir şekilde Ekallâtum'un vatandaşları olmaları mümkün değildir: biri Isin'in vatandaşı, diğeri ise Apqum'un vatandaşıdır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar ·14708 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Başka bir şey: Terqa'da Ekallâtum'un vatandaşları (oğulları) ve onun efendisinin oğulları da yaşıyor.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar ·14976 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu kişilerin hiçbir şekilde Ekallatum'un vatandaşları olmaları mümkün değil: biri Isin'in vatandaşı, diğeri Apqum'un vatandaşı.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar ·14979 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu kişilerin hiçbiri Ekallâtum'un vatandaşı değildir: biri Isin'in vatandaşı, diğeri Apqum'un vatandaşıdır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Dercksen, J. G. ed. - Assyria and Beyond, Studies Presented to Mogens Trolle Lar ·15114 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)