Belum-bani

Nimar-Adada ve Belum-banilere; Nimar-Adada, Assur-taklaku şöyle der:

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 3, 1995.pdf ·562 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Kuburnat Abaya ve Anah-ili'nin benim elime vermiş oldukları, kapının tanrı tanığıyla birlikte, Kanesh'te Mannum-balum-Assur'un oğlu Atata'ya, Ili-alum'un oğlu Assur-bani ve Belum-bani'nin oğlu Assur-ennam'ın huzurunda ona emanet ettim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·4795 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Eğer kimse Belum-bani'ye o gümüş için dönerse, Íu-rama'nın oğlu Aßßur-em£uq£È onu (taleplere) kurtaracaktır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·5107 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Hurama'da Ibbi-Suen'den önce size 16 yarım sicil gümüş talep ettim; bu 16 yarım sicil gümüşü Belum-bani'ye verin!

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, E. & C. Gunbatti - Ankaraner Kultepe-Texte III. (AKT 3) FAOSB 3, 1995.pd ·5249 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ev ödemeleri nedeniyle Belum-bani, Ennam-Suen ve Peruwa'nın, Kurara'nın oğlu Assur-malik'ten elde ettikleri 2 mina ve 15 shekel gümüşün, bunlar için geçerli bir belgesi düzenlenmişti,

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 5, 2008.pdf ·5259 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

21 pirakannu kumaş ve bir siyah çekirgeyi, Assur-imitti'nin oğlu Belum-bani'nin ve Shu-Suen'in oğlu Assur-ennam'ın huzurunda, Assur-tab'ın oğlu Hurasanum'a emanet ettim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5647 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Oradaki sizler, Belum-bani'yi tutup ondan 1 talent 6 minas iyi kaliteli rafine bakır öçürmesini sağlayın.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri II. TTKY VI 33a, AKT 2, 1995.pdf ·5785 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

21 pirakannu kumaş ve bir siyah devekuşağınu, Assur-imitti'nin oğlu Belum-bani ve Shu-Suen'in oğlu Assur-ennam'ın huzurunda, Assur-tab'ın oğlu Hurasanum'a emanet ettim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri I. TTKY VI 33, AKT 1, 1990.pdf ·5904 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bu, Puzur-Istar'ın dört kişiye yazdığı bir mektiptir ve özellikle Belum-bani'ye hitap eder.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri II. TTKY VI 33a, AKT 2, 1995.pdf ·5933 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Puzur-Istar'ın dört kişiye yazdığı bir mektup, özellikle Belum-bani'ye hitap eder.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Bilgic, Emin - Ankara Kultepe Tabletleri II. TTKY VI 33a, AKT 2, 1995.pdf ·5944 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)