Bazazaya

Alutani Husanalum'dan gelen 1 mina gümüş, Hunadadu'ya, damadı ve Alutani ile Bazazaya'nın ... tarafından tanık olundu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·67943 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Kırk beş shekeller gümüş, iki deve fiyatına denk gelir. Asdunani Husanalum'un borcu. Tanıklar: Hunadadu, Hurdunani ve Bazazaya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·67944 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Nanali ve kardeşi Ubarzaya'nın, Usubuhamazaya, Dumeni, Hunadadu ve Bazazaya'nın tanıklık ettiği iki deve fiyatına denk gelen 0.5 mina gümüş.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·67945 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

24 sikkesi gümüş, 2 deve fiyatıdır. Bu borcu perakendeci Kuliya'nın, tanıklar: Bazazaya, Hunadaduam, ortağı U'anamea ve Hasutayali.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·67946 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Alutani Husanalum'dan, Hunadadu'ya, damadı ve Alutani ile Bazazaya'nın ... tarafından tanıklanan, toplam 1 mina gümüş.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·74376 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Kırk beş shekeller gümüş, iki deve fiyatına denk gelir. Asdunani Husanalum'un borcu. Tanıklar: Hunadadu, Hurdunani ve Bazazaya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·74377 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Nanali ve kardeşi Ubarzaya'nın, 2 deve fiyatı olan yarım mina gümüş borcunu, tanık olarak Usubuhamazaya, Dumeni, Hunadadu ve Bazazaya.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·74378 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

24 sikkesi gümüş, 2 deve fiyatıdır. Bu borcu perakendeci Kuliya'dan, tanıklar: Bazazaya, Hunadadu, ortağı U'anamea ve Hasutayali.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Derleme ·74379 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)