Amur-Estar

İrraja'nın oğlunun ve Amur-Estar'in mallarından 1 5/6 minas gümüş, temsilcilerime karşı geriye kalmıştır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·810 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Bir kişi 15 kutanum kumaş koyduğunda, Assur-nada 1 buçuk kutanum kumaş koydu. Eponim Amur-Estar ve Ilabrat-bani.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·888 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Irraya'nın oğlunun bir donkeyi, Amur-Estar tarafından Burushattum'a götürülmüştür ve bana aittir.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·974 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve ikinci kez, Amur-ili'nin oğlu Amur-Eshtar'ın oğulları Ili-bani, Suen-re ve Assur-nishu, bunları incelediler ve daha sonra bunları, babasının açık kayıtlarından ve onaylı tabletlerinden ayrı olarak notlar ve belgeler arasında yerleştirdiler.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1213 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve ikinci kez, Amur-ili'nin oğlu Amur-Eshtar'ın oğulları Ili-bani, Su'en-re'i ve Ashur-nishu, bunları incelediler ve daha sonra bunları, babasının açık belgeleri ve çift belgeleri dışında, notlar ve kayıtlar altında yerleştirdiler.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·APU, 1995.pdf ·1753 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İki evin de satın alma fiyatından 13 mina gümüşten, Amurestar 6 yarım minayı aldı; 6 yarım minayı onlara 'ödemişlerdir'.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·FAOSB 1, 1984.pdf ·19537 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Usurânum ve Amurestar, Kurubestar'ı temsil ederek bizi Puzurana'ya karşı savundu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kienast, Burkhart - Das Altassyrische Kaufvertragsrecht. FAOSB 1, 1984.pdf ·28473 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Assur-nada'dan Amur-Estar, Su-Anum, La-qep, Salim-ahum ve Ikun-pi-Assur'a iş mektubu.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile ed. - Old Assyrian Studies in Memory of Paul Garelli. PIHANS 112, ·51783 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İrraja'nın oğlunun ve Amur-Estar'in mallarından 1 5/6 mina gümüş, temsilcilerime geri kalmıştır.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Ulshofer, Andrea M. - Die Assyrischen Privaturkunden. FAOS 4, 1995.pdf ·55992 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Ve ikinci kez Ili-bani, Suen-re ve Ashur-nishu, Amur-Eshtar'ın, Amur-ili'nin oğlu olan oğulları tarafından (bu) incelendi ve daha sonra babasının açık kayıtlarından ve dosya tabletlerinden ayrı olarak notlar ve kayıtlar altında yerleştirildi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Ulshofer, Andrea M. - Die Assyrischen Privaturkunden. FAOS 4, 1995.pdf ·56067 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)