Adelat

Orada, Ashur-malik'in Alahum, Adellat'in oğlu'na mektup yazmasına izin ver, benim bıraktığım yerden Ili-ishtikal'in oğluna ait tabeloyu onlar vermesi için, ve gümüşü ile faizini toplamasına izin ver.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·42524 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Adellat'ın oğlu Alahum'un gönderdiği 16 mina gümüş alışveriş için, gümüşün sigortası senin damgasın altındadır, gelene kadar.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·43298 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Orada, Ashur-malik'in Alahum, Adelat'in oğluna Wahshushana yazmasını sağla.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44793 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İki mina gümüş—nishatu vergisi ve ihracat vergisi eklenmiş, onun shaduattu vergisi ödemiş olarak—ticaretçinin damgaları altında Adelat'ın oğlu Alahum'a emanet ettim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Kt c-k (Dercksen).pdf ·44917 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)