Talhad

İyi kaliteli 2/3 mina liti-gümüş, gümüşün ağırlığı 1/2 mina ve 10 shekel ağırlıklarım ile kontrol edilmiştir — A, Talhad'dan B'ye kredi olarak verdi.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AOATT, 1972.pdf ·536 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

İyi kaliteli iki üçte bir mina lityum gümüşü, gümüşün ağırlığı yarım mina ve on şekel ağırlıklarım ile kontrol edilmiştir. A, Talhad'dan B'ye bu gümüşü kredi olarak verdi. B, bir ay içinde geri ödeyecektir. Tanık, D'nin oğlu C.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AOATT, 1972.pdf ·539 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

1 pirikannum kumaşını, onu da damgam altında Tanrı Ashur'a sunum olarak verdim, adresi Habuashu'ya; 2 ishru kuşağı, Talhad tipinde, damgam altında, adresi Habuashu ve Aduda'ya, A.... oğlu Puzur-Abeh'e verdim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·22051 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

1 pirikannum kumaş, bu benim Azur'a tapınma sunumum ve benim damgama sahip, Habuashu'ya ait adrese verdim. Ayrıca 2 išru kuşağı, Talhad tipi, Habuashu ve Aduda'ya ait adrese, A... oğlu Puzur-Abeh'e verdim.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·AKT 7b.pdf ·24910 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Talhad'lı bir sakinin gümüş borcuna dair Kanish'in kârumu tarafından verilen bir hükm.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt 90-k). 1997 ·51287 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Talhad'ın bir sakinine ait para borcu

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·TPAK, 1997 Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt ·56013 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)

Talhad'ın bir sakinine ait para borcu konusunda Kanish'in Karumu tarafından verilmiş bir hükm.

Akkadca metinler (Old Assyrian/Babylonian) ·TPAK, 1997 Michel, Cecile - Tablettes Paleo-Assyriennes de Kültepe, Vol. 1 (Kt ·57530 ·makine çevirisi (qwen3-32b-sre)